Translation for "tšekkoslovakiassa" to english

Tšekkoslovakiassa

• czechoslovakia
• in czechoslovakia

Translation examples

czechoslovakia

Tšekkoslovakian kommunistinen puolue – Wikipedia Tšekkoslovakian kommunistinen puolue
Communist Party of Czechoslovakia - Wikipedia Communist Party of Czechoslovakia

Tšekkoslovakian kommunistinen puolue
Communist Party of Czechoslovakia

Luettelo Tšekkoslovakian presidenteistä
List of presidents of Czechoslovakia

Pääartikkelit: Tšekkoslovakian sosialistinen tasavalta ja Tšekkoslovakian miehitys 1968
1960–1990: Czechoslovak Socialist Republic (ČSSR), or Czechoslovakia

1944 – Neuvostoliitto hyökkäsi Tšekkoslovakiaan.
1944 – Soviet Union invades Czechoslovakia

(Ohjattu sivulta Tšekkoslovakian kriisi)
(Redirected from Invasion of Czechoslovakia)

1918 – Tšekkoslovakiasta tuli tasavalta.
1918 – Czechoslovakia becomes a republic.

Luettelo Tšekkoslovakian presidenteistä – Wikipedia
List of presidents of Czechoslovakia - Wikipedia

Neuvostojoukkojen pysyminen Tšekkoslovakiassa vuoteen 1991
Soviet military presence in Czechoslovakia until 1991

Aktiiviaikanaan hän edusti Tšekkoslovakiaa.
He played for Czechoslovakia.

Urallaan hän edusti Tšekkoslovakiaa.
He competed for Czechoslovakia.

Maailmanmestaruuskilpailut Prahassa, Tšekkoslovakiassa.
1978 European Championships in Prague, Czechoslovakia.

Näihin ei luettu itse Tšekkoslovakiaa.
Czechoslovakia was not consulted.

Ne järjestettiin Tšekkoslovakiassa, Prahassa.
He was born in Prague, Czechoslovakia.

Vanikin isovanhemmat olivat Tšekkoslovakiasta.
Her parents were refugees from Czechoslovakia.

1989 – Samettivallankumoukset alkoivat Tšekkoslovakiassa.
In 1989, Communism fell in Czechoslovakia.

in czechoslovakia

25.2. – Kommunistit nousevat valtaan Tšekkoslovakiassa.
25 Feb – Communists rise to power in Czechoslovakia.

Jartsev kuoli auto-onnettomuudessa Tšekkoslovakiassa vuonna 1947.
Rybkin died in a car crash in Czechoslovakia in 1947.

Kommunistinen puolue oli nyt ainoa puolue Tšekkoslovakiassa.
The communist party was now the only party in Czechoslovakia.

1968 – Alexander Dubček astui valtaan ja ”Prahan kevät” alkoi Tšekkoslovakiassa.
1968 – Alexander Dubček comes to power, "Prague Spring" begins in Czechoslovakia.

Bü 181-konetta valmistettiin toisen maailmansodan jälkeen Tšekkoslovakiassa ja Egyptissä.
The Bü 181 continued to be built in Czechoslovakia and Egypt after the war.

Kommunistihallinnon luhistuttua Gruša palasi Tšekkoslovakiaan vuonna 1990 ja työskenteli ulkoministeriössä.
In 1990 conditions in Czechoslovakia became more favorable and he returned to work for the Ministry of Foreign Affairs.

5. tammikuuta – Alexander Dubček valittiin Tšekkoslovakian kommunistipuolueen johtoon, Prahan kevät alkoi.
January 5th – Prague Spring: Alexander Dubček is chosen as the leader of the Communist Party in Czechoslovakia.[1

Kun kommunistinen puolue otti vallan käsiinsä Tšekkoslovakiassa helmikuussa 1948, kaupunki joutui osaksi itäblokkia.
After the Communist Party seized power in Czechoslovakia in February 1948, the city became part of the Eastern Bloc.

Se kehitettiin Tšekkoslovakiassa vuonna 1938.
This system was introduced in Czechoslovakia in 1932.

Näyttely järjestettiin Tšekkoslovakian Bratislavassa syksyllä 1979.
The film debuted in Czechoslovakia in January 1970.

Hän oli viimeinen Tšekkoslovakiassa teloitettu nainen.
He was the last person executed in Czechoslovakia.

Auton merkittävin asiakas oli Tšekkoslovakian asevoimat.
It was the biggest manufacturer of buses in Czechoslovakia.

Tšekkoslovakian armeijassa vaunu tunnettiin nimellä LT vz.38.
In Czechoslovakia known as the CB-32.

Auto keräsi runsaasti huomiota Tšekkoslovakian näyttelypisteellä.
The comic won wide acclaim from the readership in Czechoslovakia.

Se on kehitetty 1950-luvun lopulla Tšekkoslovakiassa.
The company was founded in the 1950s in Czechoslovakia.

Hän oli opiskelut teologiaa Tšekkoslovakiassa ja Puolassa.
He maintained contacts with democratic intellectuals in Czechoslovakia and Poland.