Translation for "tšadjärvi" to english

Tšadjärvi

• lake chad

Translation examples

lake chad

Pieni määrä shuwa-arabeja asuu lähellä Tšadjärveä.
A small number of Shuwa Arabs live near Lake Chad.

Tšadjärven pinta on laskussa, mikä on johtanut vesipulaan ja satomenetyksiin.
Lake Chad’s water levels are falling, resulting in water shortages and crop losses.

Logone virtaa vuorostaan pohjoiseen Tšadjärveen, jonka Kamerun jakaa kolmen naapurivaltionsa kanssa.
The Logone flows northward into Lake Chad, which Cameroon shares with three neighbouring countries.

Vuosina 1910–1911 hän johti tutkimusmatkan Tšadjärvelle sekä Kongon pohjoisosista lähteviä ja Sudanin kohdalla Niiliin virtaavia jokia.
From 1910 to 1911, he led an expedition to Lake Chad and the northern rivers of the Congo to the Nile in current Sudan.

YK: n kanssa on pyytänyt $ 739 miljoonaa aluetta, joka tunnetaan Tšadjärven altaan, mutta on vain saanut $ 197 miljoonaa euroa.
The U.N. has appealed for $739 million for the region, known as the Lake Chad Basin, but has only received $197 million.

Tšadjärven alueella läntisessä Afrikassa ilmastonmuutos ja konfliktit ovat luoneet vaarallisen noidankehän. Jos tätä noidankehää ei rikota, epävakaus lisääntyy entisestään.
In the Lake Chad basin in West Africa, climate change and conflicts have created a perilous vicious circle, which, if left unbroken, will increase instability.

Se on levinnyt laajalle alueelle Afrikkaa ja esiintyy alkuperäisenä lajina Tšadjärvessä, Kongossa, Niilissä, Senegalissa, Voltassa, Turkanajärvessä ja muilla jokialueilla.
It is widespread throughout much of the Afrotropic ecozone, being native to the Congo, Nile, Senegal, Niger, and Lake Chad, Volta, Lake Turkana, and other river basins.

Joki muodostaa noin 92 % Tšadjärven saamasta vesimäärästä.
It provides 90 percent of the water flowing into Lake Chad.

Se koostui runoista, käsittelivät koskivat eksoottisia kohteita Tšadjärven kirahveista Caracallan krokotiileihin.
It comprised poems on most exotic subjects imaginable, from Lake Chad giraffes to Caracalla's crocodiles.

Alexander osallistui tutkimusretkelle, joka tehtiin läpi Afrikan Nigeristä Tšadjärvelle ja Niilille.
Lieutenant Alexander was a member of an expedition which travelled across Africa from the Niger to the Nile, exploring the Lake Chad area.

Vuonna 1925 hän otti osaa ensimmäiseen motorisoituun Saharan ylitykseen Tunisista Tšadjärven kautta Dahomeyhin.
In 1925 he took part in one of the first motorized crossings of the Sahara (from Tunis to Cotonou via Lake Chad).

Kamerunin alueen varhaisiin asukkaisiin kuuluivat Sao-kulttuurin jäsenet Tšadjärven ympäristössä ja baka-metsästäjä-keräilijät kaakon sademetsissä.
Early inhabitants of the territory included the Sao civilisation around Lake Chad and the Baka hunter-gatherers in the southeastern rainforest.

Pohjoinen alamaa-alue ulottuu Adamaouan reunalta Tšadjärvelle keskimäärin 300–350 metrin korkeudella.
The northern lowland region extends from the edge of the Adamawa to Lake Chad with an average elevation of 300 to 350 metres (984 to 1,148 ft).

Gnammankoun tutkimus yhdessä Hugh Barnesin kanssa vahvisti lopullisesti, että Gannibal on syntynyt Keski-Afrikassa sijaitsevan Logone-Birnin alueella, joka on nykyään Kamerunissa sijaitsevan Tšadjärven lähellä.
Gnammankou's research, together with that of Hugh Barnes, conclusively established that Gannibal was born in Logone-Birni, Central Africa, in an area bordering Lake Chad, nowadays Cameroon.