Translation for "törkeistä" to english

Törkeistä

• felony
• outrageous

Translation examples

felony

Kyllä, kunhan kyseessä ei ollut törkeä rikos eikä väkivalta-, talous- tai seksuaalirikos
Yes, as long as it was not a felony, violent, financial, or sexual crime

Tapasin miehen, joka on yli kaiken täydellinen, Mutta hän on törkeä rikos.
I met a guy that is over all perfect, BUT he has a felony.

Kyllä, kunhan kyseessä ei ollut törkeä rikos eikä väkivalta-, talous- tai seksuaalirikos 3 Kyllä vastauksia
Yes, as long as it was not a felony, violent, financial, or sexual crime 3 Yes answers

On törkeä rikos Hengessä, että tuntee jonkun, keskustelee hänen kanssaan, viihtyy hänen kanssaan ja nauttii hänen seurastaan, eikä kuitenkaan koskaan kerro hänelle, että ilman Kristusta hän joutuu helvettiin.
It's a felony in the Spirit to know someone, to converse with them, to entertain yourselves with them, to enjoy their presence, and never tell them that, without Christ, they are going to Hell.

outrageous

ADAMUS: … törkein asia.
ADAMUS: … the most outrageous thing.

Viettelevä, peloton ja törkeä.
Seductive, fearless and outrageous.

Kovat tavoitteet eli Törkee Lupaus.
Big goals, or the Outrageous Promise.

BONNIE: En oikeasti tee törkeitä asioita.
BONNIE: I don’t do outrageous things really.

ADAMUS: Miksi uudet kalusteet olivat törkeä asia?
ADAMUS: Why was new furniture outrageous?

Törkeä villi babes sisään x-rated toiminta
Outrageous wild babes in x-rated action

Törkeä on, no, sitä, mihin menemme seuraavaksi.
Outrageous is, well, is where we go next.

Se oli törkein asia, jonka koskaan tein.
That was the most outrageous thing I ever did.

Onko teillä törkeitä tarinoita, joita voisitte jakaa?
Do you have outrageous stories you’d like to share?

ADAMUS: Siitä on aikaa, kun olette olleet törkeä.
ADAMUS: It’s been a while since you’ve been outrageous.

Yhdysvaltain presidentti George W. Bush arvosteli puheessaan Yhdistyneille Kansakunnille 10. marraskuuta 2001 ”törkeiden salaliittoteorioiden” ilmaantumista: ”Salaliittoteoriat yrittävät siirtää syyllisyyden pois terroristeilta itseltään, pois syyllisiltä.”
In an address to the United Nations on November 10, 2001, President George W. Bush denounced the emergence of "outrageous conspiracy theories that attempt to shift the blame away from the terrorists, themselves, away from the guilty."