Translation for "täyttämättömät" to english

Täyttämättömät

• unfilled

Translation examples

unfilled

Täytä suljettuja alueita -työkalu on yksinkertainen - se täyttää täyttämättömät alueet värillä.
The Bucket Fill Tool is simple - it fills in unfilled areas with color.

Vai olisimmeko valmiita täyttämään täyttämättömän ja ottamaan ornamentin jälleen käyttöön?
Or would we be prepared to fill the unfilled and take ornaments back into use?

Täytettyjen ja täyttämättömien muovien sulamassavirran (MFR) ja sulatilavuusvirran (MVR) määrittäminen
Determining the melt flow index (MFR) and volume flow index (MVR) of filled and unfilled plastics

Molder erilaisten muovien, kuten lasitäytteistä ja täyttämättömiä nylon; polykarbonaatti, polypropeeni, polypropeeni, ABS, PVC, polystyre
Molder of various plastics including glass-filled and unfilled nylon; polycarbonate, polypropylene, polypropylene, ABS, PVC, polystyrene.

Tämä on välttämätöntä sulkea pois mahdollisuus lisätä kaikki tiedot, jotka tapahtuman toiselle osapuolelle lisätään täyttämättömään tilaan.
This is necessary to exclude the possibility of adding any information to the unfilled seats by another party to the transaction.

Uudet lajikkeet täyttävät melkein jokaisen maun: täyttämättömät ja suhteellisen pienikukkaiset tai barokit ja houkuttelevat ja suuret pompomikukat.
New varieties satisfy almost every taste: whether unfilled and relatively small-flowered or baroque and voluptuous with large pompom flowers

Tällä hetkellä on yhtä aikaa erittäin paljon täyttämättömiä työpaikkoja korkean kasvun alueilla ja suurta työttömyyttä EU:n muissa osissa.
Significant numbers of unfilled vacancies in high growth areas coexist today with high unemployment in other parts of the EU.

PPS (polyfenyleenisulfidi) on yleensä saatavilla täyttämättömänä laatuna, lasikuitulujitettuna laatuna (täyttöaste 30–40 %) sekä lasikuitu- ja mineraalilujitettuna laatuna (täyttöaste jopa 65 %).
PPS (Polyphenylene Sulfide) is usually available unfilled, glass fibre reinforced (30- 40%), and with glass fibre reinforcement together with mineral filling up to 65%.

• Varmistaaksesi, että eväät eivät vaikuta liian ”terveellisiltä”, ota mukaan myös jotain makeaa, mikä voi luonnollisesti olla gluteenitonta. Täyttämättömät keksit, kuten esimerkiksi Milly Friends tai Fior di Sole, saattavat tosin murentua, mutta ne eivät jätä rasvaisia jälkiä, joten niitä voi syödä turvallisesti autossa.
• In order to ensure that things are not too “healthy”, think about taking something sweet as well – which, of course, can be gluten-free; unfilled biscuits such as Milly Friends or Fior di Sole may be crumbly, but they do not leave behind any greasy marks so they are safe to take with you in the car.

Jos kolmannen vaalikokouksen jälkeen vielä jää täyttämättömiä paikkoja, voidaan milloin tahansa, joko yleiskokouksen tai turvallisuusneuvoston pyynnöstä, asettaa kuusi jäsentä käsittävä sovittelulautakunta, jonka jäsenistä yleiskokous nimittää kolme ja turvallisuusneuvosto kolme, nimeämään ehdottomalla äänten enemmistöllä kuhunkin vapaaseen paikkaan yhden ehdokkaan yleiskokouksen ja turvallisuusneuvoston, kummankin erikseen, hyväksyttäviksi.
If, after the third meeting, one or more seats still remain unfilled, a joint conference consisting of six members, three appointed by the General Assembly and three by the Security Council, may be formed at any time at the request of either the General Assembly or the Security Council, for the purpose of choosing by the vote of an absolute majority one name for each seat still vacant, to submit to the General Assembly and the Security Council for their respective acceptance.