Translation for "täytettäessä" to english

Täytettäessä

• filling
• when filling

Translation examples

filling

Ei ole vuotoja täytettäessä....
There is no leakage when filling....

Täytettäessä olisi seurattava huolellisesti nesteen taso.
When filling should carefully monitor the level of liquid.

Sallitaan pienet ja pieniä kuoppia täytettäessä pinta.
Are allowed small and small bumps when filling surface.

Tehtävää täytettäessä käytetään kuuden kuukauden koeaikaa.
Trial period of six months is applied to the filling the position.

Tehtävää täytettäessä käytetään neljän kuukauden koeaikaa.
Four months trial period is applied to the filling of the position.

Kuitenkin täytettäessä taustalla piirustu
However, when filling in the background drawings in combination with darker shades such accents can be quite a bit, but the room will Neskuchniy and original.

Miten kelpoisuus-näkökanta otetaan huomioon hallituspaikkoja täytettäessä?
How is competence taken into account when board positions are being filled?

2. Samaa menettelyä tulee käyttää vapautuneita paikkoja täytettäessä.
2 The same procedure shall be followed in filling casual vacancies.

Tämä on vähentänyt tehokkaasti vaahtoamista täytettäessä hel
This has effectively reduced foaming when filling easy foaming materials and prevented the pollution to the bottle.

when filling

Asiakkaat täytyy vain valita residence kansakuntansa yksityiskohtia tilauslomakkeessa täytettäessä.
Consumers just need to pick their nation of home when filling in their details on the order form.

Jotkin evästeet antavat meille kuitenkin mahdollisuuden säilyttää tietojasi – esimerkiksi lomakkeita täytettäessä.
However, certain cookies enable us to retain your data, e.g. when filling in web forms.

Lisäksi täytettäessä aukon on oltava selvää tilaamalla erikoiskone, joka - lisäkustannuksia.
In addition, when filling the hole it must be clear by ordering a special machine, which - additional costs.

Asiakkaat tarvitsee vain valita niiden kansakunnan talon täytettäessä tietonsa tilauslomakkeella.
Clients merely need to choose their country of house when filling in their specifics on the order form.

Hakemuslomakkeita täytettäessä on hyödyllistä käyttää apuna kyseistä toimintaa koskevia ST-ohjeita.
When filling in an application form, it is useful to refer to the ST Guides concerning the activity in question.