Translation examples
Tämä iloinen koira täysjäseneksi perheesi.
This cheerful dog will become a full member of your family.
Lisäksi tällöin on mahdollisuus tulla täysjäseneksi.
This is also the requirement for becoming a full member.
Ammatillisen tunnustamisen tutkinnon suorittaneet voivat hakea Australian kansanterveysjärjestön täysjäseneksi.
Professional Recognition Graduates can apply to be a full member of the Public Health Association of Australia.
At inlingua Salzburg oman loma perheet kohtelee sinua täysjäsenenä kotitalouden.
At inlingua Salzburg your homestay families will treat you as a full member of the household.
Demokraattinen puolue liittyi Euroopan sosiaalidemokraattisen puolueen täysjäseneksi 28. helmikuuta 2014.
On 28 February the PD officially joined the Party of European Socialists (PES) as a full member.
Täysjäseneksi voidaan valita henkilö, joka täyttää 2 §:n mukaiset jäsenen valintakelpoisuusehdot.
A person who meets the membership qualification requirements under section 2 may be elected as a full member.
Vahvista, vahvistus (riitti, jossa henkilö vahvistaa uskoa ja hyväksytään täysjäseneksi kirkon)
Confirm, confirmation (the rite at which a person affirms belief and is admitted as a full member of the church)
Helsinki Roller Derby julkistaa ylpeänä tulleensa hyväksytyksi Women’s Flat Track Derby Associationin täysjäseneksi.
Helsinki Roller Derby is proud to announce that it is now a full member of the Women’s Flat Track Derby Association!
Suomen kieli on todennäköisesti hieman vahvistanut asemiaan sen jälkeen kun Suomi liittyi EU:n täysjäseneksi.
After Finland became a full member of the EU, the Finnish language has probably somewhat strengthened its position and status.
Iran Air hyväksyttiin Kansainvälisen ilmailuliiton täysjäseneksi 1964.
The ACI became a full member of Fédération Aéronautique Internationale in 1950.
Vuonna 1976 kirkko hyväksyttiin Luterilaisen maailmanliiton täysjäseneksi.
In 1976, the KELC was accepted as a full member of the Lutheran World Federation.
Hän luki itsensä lääkäriksi ja pääsi vuonna 1995 Latvian tiedeakatemian täysjäseneksi.
He became a full member of the Academy of Sciences in 1995.
6. heinäkuuta 2011 Shenzhen Airlines virallisesti hyväksyttiin Star Alliancen täysjäseneksi.
10 July Shanghai Cooperation Organisation (SCO) decided to induct India as a full member.
Hänet valittiin 1966 takaisin politbyroon täysjäseneksi ja 1969 myös sen viisijäseniseen pysyvään komiteaan.
He was elected to the Romanian Academy as a corresponding member in 1946, then as a full member in 1955.
Hänen nimensä oli kahdesti esillä Euskaltzaindian täysjäseneksi, mutta hänet torjuttiin poliittisista syistä.
His name was put forward twice to become a full member of the Euskaltzaindia but he was turned down for political reasons.
Egyptin sallittiin palata täysjäseneksi vuonna 1989 ja päämaja palautettiin Kairoon 1990.
In 1989, Egypt was re-admitted as a full member to the Arab League and the League's headquarters were moved to their original location in Cairo.
Lisäksi hänet valittiin kommunistisen puolueen politbyroon ehdokasjäseneksi 1919 ja täysjäseneksi 1921.
He was elected a Candidate Member of the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union in 1924, and a Full Member in 1927.
Mielke kuului maata johtaneen kommunistisen yhtenäispuolueen SED:n politbyroohon vuodesta 1971 kandidaattina ja vuodesta 1976 täysjäsenenä.
A member of the Communist Party of the Soviet Union since 1947, Academician Marchuk was elected to the Central Committee of the Party as a candidate member in 1976 and as a full member in 1981.
Vuonna 1712 hän haki sitä uudestaan, ja häntä pidettiin niin hyvänä, että yhden vuoden Rooman-apurahan myöntämisen sijasta hänet otettiin Akatemian täysjäseneksi.
In 1712 he tried again and was considered so good that, rather than receiving the one-year stay in Rome for which he had applied, he was accepted as a full member of the Academy.
b) sallitaan valtuutettujen avustajien toisen edustajan osallistuminen komitean kokouksiin täysjäsenenä, jotta otetaan huomioon rajoitettua päätösvaltaisuutta koskevat seikat ja valtuutettujen avustajien edustajan työmäärä
b) to allow a second APA representative to participate in the meetings of the Committee, as a full member, in order to address the issues of the restrictive quorum and t
EU osallistuu konferenssiin ensimmäistä kertaa CITESin täysjäsenenä. Se tavoittelee entistä tiukempia kansainvälisiä toimia luonnonvaraisten eläinten ja kasvien laittoman kaupan torjumiseksi asiaa koskevan EU:n toimintasuunnitelman mukaisesti.
The EU will participate for the first time as a full member of CITES and will seek stricter international measures against wildlife trafficking, in line with the EU action plan on wildlife trafficking.
Vuonna 2004 kirkko liittyi jäseneksi evankelisten helluntaiseurakunnan Kroatian tasavallassaa (EPC) ja sen jälkeen on toiminut täysjäsenenä nimityksellä "EPC Dar Milosti". Jotkut jäsenet ovat alkaneet osallistua EPC:n vuosikokouksiin.
In 2004 the church became a member of the Evangelical Pentecostal Church in the Republic of Croatia (EPC) and since then has operated as a full member under the name 'EPC Dar Milosti'.
Toivon vilpittömästi, että kaikkia osapuolia tyydyttävä neuvottelutulos saadaan aikaan ja että Suomi yhdessä Itävallan, Norjan ja Ruotsin kanssa ottavat paikkansa unionin täysjäseninä vuoden 1995 alusta.
I sincerely hope that we shall achieve a satisfactory outcome in the negotiations and that Finland, together with Austria, Norway and Sweden, will take their places as a full members in the Union at the beginning of 1995.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test