Translation examples
En minä muuttunut täysiveriseksi homoseksualistiksi yhdessä yössä.
I didn't change into a full-blooded gay overnight.
Lisäksi he ovat täysiverisiä muusikoita, jotka ovat yhteistyönsä aikana löytäneet saumattoman musiikillisen tahdon duona.
Apart from their virtuosity, they are full-blooded musicians who have created a seamless joint musical will during their collaboration as a duo.
Myös joidenkin pelaajien vankka käsitys siitä, että kolmiulotteisuus ja Castlevania eivät voi koskaan toimia täysiverisenä kokonaisuutena, on varmasti osaltaan polttanut sarjan teknisten muutosten tulevaisuutta säästöliekillä.
The stern opinion of some players that three-dimensionality and Castlevania will never work as a full-blooded entity has also probably caused the series’ flame of technical advances to flicker.
Onko täysiverisen eläimen ja mutttien sisällössä eroa?
Is there a difference in the content of a thoroughbred animal and mutts
Kyseessä on Victoria Racing Clubin vuosittain täysiverisille hevosille järjestämä laukkakilpailu.
An annual thoroughbred race hosted by the Victoria Racing Club.
Täysiverisiä pidetään maailman nopeimpana hevosrotuna ja niitä käytetään usein kilpailuissa.
Thoroughbreds are regarded as the world’s fastest horse breed, and they are often entered into races.
Tästä syystä sekä kurkun että täysiverisen lemmikin sisällön tulisi olla yhtä korkealaatuisia:
For this reason, the content of both the cur and the thoroughbred pet should be equally high quality:
Kyseessä on tasaisella radalla juostava sileä laukka täysiverisille hevosille, ja sen kilparata on pituudeltaan 1.5 mailia.
It is a flat race for thoroughbred horses, with a track measuring 1.5 miles.
Kolmen viikon ajan kilpailevat Euroopan parhaimmat kilparatsastajat tosiaan vastaan heidän tulisilla täysiverisillään erilaisissa lajeissa.
For three weeks, the best jockeys in Europe compete against each other in different disciplines with their fiery thoroughbreds.
Nämä englantilaiset täysiveriset ovat huippu-urheilijoita ja on tärkeää pitää ne kunnossa jo varsasta lähtien.
These English thoroughbreds are top athletes, and it is important to keep both foals and grown horses in a good condition.
Kaikki nykypäivän täysiveriset kilpahevoset ovat saaneet alkunsa kolmesta oriista: Darley Arabian, Godolphin Arabian ja Byerly Turk.
Every single one of today’s thoroughbreds is related to one of three stallions: the Byerly Turk, the Godolphin Arabian, and the Darley Arabian.
Elokuva perustuu löyhästi tositarinaan loukkaantuneesta täysiverisestä kilpahevosesta nimeltä Mariah's Storm.
It is inspired by the true story of an injured Thoroughbred racehorse named Mariah's Storm.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test