Translation for "täysipainoisemmin" to english
Translation examples
Nuorten saaminen täysipainoisemmin mukaan koulutukseen, työelämään ja yhteiskunnan toimintaan
Promoting young people's full participation in education, employment and society
- Parannetaan kaikkien nuorten mahdollisuuksia osallistua täysipainoisesti yhteiskunnan toimintaan.
to improve access and full participation of all young people in society, and
Jotta myös vähemmistöillä olisi mahdollisuus täysipainoiseen osallistumiseen ja jäsenyyteen yliopp
To facilitate full participation and membership of minorities in the Student Union the use of Swedish and English must be increased.
Lisäksi lisääntyy yhä enemmän ihmisiä, jotka haluavat tulla täysipainoisesti tähän unohtumattomaan tapahtumaan.
In addition, the number of people who want to become full participants in this unforgettable event is growing
Olemme tyytyväisiä siihen, että Romania on täysipainoisesti mukana viime keväänä käynnistetyssä Euroopan unionin laajentumisprosessissa.
It gives us satisfaction to see that Romania is a full participant in the European Union enlargement process launched last spring.
Lukutaito on olennaista ihmisen kehitykselle ja edellytys täysipainoiselle osallistumiselle nykypäivän mediavetoisessa ja kulttuurisesti monimuotoisessa yhteiskunnassa.
Reading and literacy are fundamental to human development and a prerequisite for full participation in today’s media-led and culturally diverse society.
Ominaisuuksien kuten QuickSync, DuoPhone, UltraZoom, ja ZoomControl avulla käyttäjät voivat helposti ja nopeasti osallistua täysipainoisesti keskusteluihin ympäristöstä riippumatta.
Features like QuickSync, DuoPhone, UltraZoom, and ZoomControl will enable recipients to quickly and easily have full participation in conversations regardless of the setting.
1. palauttaa mieliin, että kaikkien vammaisten henkilöiden olisi voitava käyttää oikeuksiaan täysipainoisesti osallistamisen ja täysipainoisen yhteiskuntaan osallistumisen pohjalta; korostaa, että tämä on mahdollista vain valvomalla aktiivisten ja julkisten toimintapolitiikkojen täytäntöönpanoa ja poistamalla kaikki osallistumisen esteet;
1. Reiterates that all persons with disabilities should be able to fully enjoy their rights on a basis of inclusion and full participation in society; stresses that this is only possible through the enforcement of active and pub
Tämä strategia näkyy useina aloitteita, joiden tarkoituksena on rohkaista jäsenvaltioita saamaan nuoret täysipainoisemmin mukaan yhteiskunnan toimintaan luomalla yhteyksiä koulumaailman ja työelämän välille.
This strategy comprises a series of initiatives encouraging Member States to promote the full participation of young people in society and building bridges between education and employment.
Vuonna 1824 hän kehitti Besselin toimintoja entistä täysipainoisemmin mukaan tutkimuksen maapallon häiriöiden ja julkaisi translitteratio niitä Berliinissä.
In 1824 he developed Bessel functions more fully in a study of planetary perturbations and published a treatise on them in Berlin.
Hänen töitään oli ensimmäisen kerran laadittu hänen kirjastaan Les tavaroita fractals, forn, hasard et ulottuvuus (1975) ja entistä täysipainoisemmin mukaan Fraktaali geometria luonne vuonna 1982.
His work was first put elaborated in his book Les objets fractals, forn, hasard et dimension (1975) and more fully in The fractal geometry of nature in 1982.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test