Translation for "täysikuusta" to english

Täysikuusta

• full moon

Translation examples

full moon

Täysikuu meren yllä
Full Moon Over the Sea

Me kutsumme sitä ”täysikuu”.
We call it “ full moon”.

Ei ole edes täysikuuta...
There isn't even a full moon...

Hän puhui jotakin täysikuusta.
He spoke something about full moon.

Milloin on seuraava täysikuu?
When will the next full moon be?

Täysikuu on kesäkuun 12. päivä.
The full moon is June 12.

Täysikuu on tammikuun 5. päivänä.
The full moon is January 5.

Täysikuu on maaliskuun 16. päivänä.
The full moon is March 16.

Täysikuu on helmikuun 14. päivä.
The full moon is February 14.

Taustalla paistaa suuri täysikuu.
A full moon shone overhead.

28. helmikuuta – Helmikuu päättyi ilman täysikuuta.
February 28 – February concludes without having a full moon.

Päivä 4 Neljäs päivä oli se päivä, jolle täysikuu osui.
The 14th day is considered the day of the full moon.

Kun Peteria viedään Tylypahkan linnaan, täysikuu tulee näkyviin ja Remus Lupin muuttuu ihmissudeksi.
As the group departs, the full moon rises and Lupin transforms into a werewolf.

Huijausviestissä väitetään, että Mars näyttää 27. elokuuta paljain silmin katseltuna yhtä suurelta kuin täysikuu.
At a modest 75-power magnification Mars will look as large as the full moon to the naked eye.

Superkuun aikaan täysikuu näyttää noin 14 prosenttia suuremmalta halkaisijaltaan ja noin 30 prosenttia kirkkaammalta kuin Kuun ollessa ratansa kaukaisimmassa kohdassa.
The Moon appears to be 14% bigger and 30% brighter than the year's other full moons.

Monia vuosia myöhemmin Atlantan ja Alabaman seudulle ilmestyy ”Hammaskeijuna” tunnettu uusi sarjamurhaaja, joka vainoaa ja surmaa sattumanvaraisesti perheitä peräkkäisten täysikuiden aikana.
Three years later, a serial killer nicknamed "The Tooth Fairy" stalks and murders seemingly random families during sequential full moons.

Kun lunaarinen kuukausi alkaa 10. maaliskuuta, tämän kuukauden laskennallinen täysikuu, jonka mukaan pääsiäinen määräytyy, on kyseisen kuukauden 14. päivänä eli 23. maaliskuuta.
Therefore, in those lunar calendars in which each month begins on the day of the new moon, the full moon falls on either the 14th or 15th day of the lunar month.

Vuoden 1582 aikoihin jolloin gregoriaaninen kalenteri otettiin käyttöön, voitiin jo todeta, että siihen aikaan uusikuu ja täysikuu sattuivat hieman yli neljä vuorokautta aikaisemmin kuin niiden olisi pitänyt sattua vanhojen, Metonin jaksoon perustuvien taulukoiden mukaan.
By 1582 it was noted (e.g. in the text of the bull Inter gravissimas itself) that the new and full moons were occurring "four days and something more" sooner than the old lunar cycle had been indicating.