Translation for "täysijärkinen" to english

Täysijärkinen

adjective

• sane
• reasonable
• sensible
• in full command of one's senses

Translation examples

sane adjective

Ne ovat uteliaita ja ole aivan täysijärkinen mieli yrittää löytää monenlaisia tekniikoita.
They are inquisitive and not quite sane mind would try to find a wide variety of techniques.

Olen pohtinut, tätä paljon viime aikoina, ja vaikka mikään näistä ei mitään alkuperäistä, ajattelin I'd jakaa muutaman ajatuksiani ja toivoo, että se voi pitää asiat hieman täysijärkinen joillekin ihmisille - ja hieman enemmän iloitseva samoin.
I’ve been reflecting on this a lot recently, and while none of this is anything original, I thought I’d share a few of my thoughts in hopes that it can keep things a little more sane for some people — and a little more joyful as well.

reasonable adjective

Islamilaista oikeutta noudattavissa valtioissa korkein oikeustoimikelpoisuuden aste on vapaa, täysi-ikäinen ja täysijärkinen muslimimies.
In Islamic marital jurisprudence, under reasonable and warranted conditions, a Muslim man may have more than one wife at the same time, up to a total of four.