Translation for "täydentäväksi" to english

Täydentäväksi

• supplementary
• complementary

Translation examples

supplementary

Aleksanterinkatu 7b ja Kluuvikatu 7 ovat Castren-Jauhiainen-Nuuttilan suunnittelemia, korttelia täydentäviä uudisrakennuksia.
The Aleksanterinkatu 7b and Kluuvikatu 7 buildings were designed by Castren-Jauhiainen-Nuuttila as supplementary buildings for the city block.

Cavum) on täydentävä nimitys pilvikerroksen suurelle pyöreälle aukolle, joka voi ilmestyä erityisesti pallero- (cirrocumulus) tai hahtuvapilveen (altocumulus), joskus harvoin kumpukerrospilveen (stratocumulus).
The supplementary feature cavum is a circular fall-streak hole that occasionally forms in a thin layer of supercooled altocumulus or cirrocumulus.

Parhaiten säilynyt rakennelma on Tskhra-kara (“yhdeksänporttinen”), joka on suunnattu länteen ja johon liittyy täydentäviä muureja etelässä ja idässä.
The best preserved structure is Tskhra-kara ("the Nine-gated"), which looks to the west, and is adjoined by the supplementary walls on the south and east.

complementary

Muut menetelmät täydentävät sitä.
In a sense they are complementary.

Verikoe ja koneelliset lisätutkimukset täydentävät diagnoosiin pääsyä.
Evidence-based Complementary and Alternative Medicine.

Ne esiintyvät yhtäaikaisesti ja ovat toisiaan täydentäviä.
Rather, they can be complementary and mutually reinforcing.

Nämä ovat luonteeltaan toisiaan täydentäviä, eivät ristiriitaisia.
These stations are complementary rather than mutually exclusive.

Taloustieteessä hyödykkeet ovat komplementteja, jos ne täydentävät toisiaan.
Both physical principles are mutually derivable from each other and are complementary.

Hän loi eräänlaiseen resurssikoriin perustuvan täydentävän valuutan nimeltään Terra.
He was the originator of a complementary currency called the terra.

Näiden kahden lähestymistavan voisi kuitenkin nähdä ennemmin toisiaan täydentävinä kuin kilpailevina.
The two organizations, however, are more complementary than competing.

EBEC-projekti kuuluu BEST:n päähankkeisiin täydentävän opetuksen tarjoamiseksi.
EBEC Project is under the core service of BEST to provide complementary education.

Nämä kolme suurta kansainvälistä huumesopimusta tukevat ja täydentävät toisiaan.
These three major international drug control treaties are mutually supportive and complementary.

Kehittyneissä teollisuusmaissa hybridit täydentävät markkinoiden ja julkisen sektorin toimintaa.
Urban commons are operating in the cities in a complementary way with the state and the market.