Translation for "täydentäminen" to english

Täydentäminen

noun

• completion

Translation examples

completion noun

puuttuvan sanan täydentäminen lauseeseen.
completing a sentence with a missing word.

Tähän oikeuteen sisältyy puutteellisten henkilötietojen täydentäminen.
That includes completion of incomplete personal data.

Vaihe 5 – Osoite- ja toimitustietojen täydentäminen
Step 5 – Completing Your Address and Delivery Details

Tärkein näistä on Uuno Klamin keskeneräisen baletin Pyörteitä täydentäminen.
The most important of these is the completion of Uuno Klami’s unfinished ballet Pyörteitä (Whirls).

b) liitteessä II vahvistettua jätteen määrittelyä koskevien teknisten vaatimusten täydentäminen;
(b) the completion of the technical requirements for waste characterisation contained in Annex II;

Ohjelma malli, tunnisteen täydentäminen, jossa on piirteitä kuten kohdassa label ja koodi validointi.
The program of the schema, tag completion, which

Pankkiunionin täydentäminen yhteisellä talletussuojajärjestelmällä pienentäisi talletuspakojen riskiä ja tukisi euroalueen pankkimarkkinoiden integraatiota.
Completing the Banking Union with a common Deposit Insurance Scheme would reduce the risk of deposit runs and support the integration of euro area banking markets.

Automaattinen täydentäminen on toiminto, joka ehdottaa nimiä ja sähköpostiosoitteita, kun aloitat niiden kirjoittamisen.
The Auto-Complete List is a feature that displays suggestions for names and e-mail addresses as you begin to type them.

Luonnollisesti dokumentaation täydentäminen ja laajentaminen on jatkuva prosessi (katso verkkoversiosta päivitettyjä sivuja ja kotoistamisia).
Naturally, completing and extending the documentation is a continuing process (see the online version for updated pages and translations).

Pankkiunionin täydentäminen yhteisellä talletussuojajärjestelmällä pienentäisi kansallisten ja Euroopan laajuisten finanssikriisien riskiä ja tukisi Euroopan rahoitusmarkkinoiden yhdentymistä.
Completing the Banking Union with a common Deposit Insurance Scheme would reduce the risk of national and Europe-wide financial crises and support the integration of the European financial markets.

Koskenkylän ja Loviisan välisen moottoriliikennetien täydentäminen moottoritieksi alkoi 2011 ja valmistui 2013.
Paving work between Iowa Highway 4 and Moorland was completed in 2010 and the stretch was opened in December 2010.

Käyttöjärjestelmän mukana tulee sanojenennustusohjelma, jonka voi määrittää käyttäjän mieltymysten mukaan (automaattinen iso kirjain, sanan lopun täydentäminen, automaattinen väli sanojen väliin).
The OS comes with a word prediction software that can be configured to the user preferences (auto capitalization, word completion, auto spacing between words).

Pelissä on kaksi päätavoitetta: pääjuoni eli Pokémon-mestaruuden saavuttaminen päihittämällä Elite Four ja Lance, ja Pokédexin täydentäminen pyydystämällä, kehittämällä ja vaihtamalla kaikki 251 Pokémonia.
There are two main goals within the games: following through the main storyline and defeating the Elite Four and Pokémon Master Lance to become the new Champion, and completing the Pokédex by capturing, evolving, and trading to obtain all 251 creatures.