Translation for "täydensimme" to english

Täydensimme

verb

• supplement
• complement
• complete
• replenish
• accompany
• fill in
• reinforce
• top up
• restock
• round out
• renew
• piece out

Translation examples

supplement verb

Heidän rehelliset ja mutkattomat näkemyksensä, joita toisinaan täydensin, kattoivat oppiaiheen aineiston.
Their honest and forthright insights, occasionally supplemented by me, covered the lesson material.

Viime aikoina täydensimme terätuotantoamme robottiohjattavalla ja suorituskykyisellä tuotantojärjestelmällä, joka yhdistää laadunvarmistuksen maksimaaliseen kannattavuuteen.
We recently supplemented our blade production with a robot-controlled and high-performance production system, which combines quality assurance with maximum profitability.

Täydensimme tätä hakemusta heinäkuussa 2018 ja odotamme nyt uutta ympäristölupapäätöstä vuoden 2019 loppupuolella.
We supplemented this application in July 2018 and now wait for a new environmental permit decision to be issued in late 2019.

complete verb

Lisäksi täydensin vuonna 1997 aloittamaani triptyykkien sarjaa muutamalla aiempaa pienemmillä teoksilla, joissa aiheena oli rakkaus.
In addition, I completed the series of triptychs started in 1997 with some smaller pieces about love.

Vahvistaakseni pedagogista osaamistani täydensin koulutustani opiskelemalla kasvatustieteen maisteriksi (2009) ja tohtoriksi (2016) Oulun yliopistossa. Väitöskirjassani tutkin vuorovaikutusta pedagogisen videotuotannon kontekstissa.
To reinforce my pedagogical competence, I completed the degrees of MA (2009) and PhD (2016) in Education at the University of Oulu.