Translation examples
Voit yrittää pelata edustajina molemmat rodut, jotta täydellisemmin paljastaa kaikki technomage.
You can try to play as representatives of both races, in order to more fully disclose all the technomage.
Tämän taivaassa suunnitellun perhemallin ansiosta me ymmärrämme täydellisemmin, kuinka meidän taivaallinen Isämme todella rakastaa meitä yhtäläisesti ja täydellisesti.
Because of the heaven-designed pattern of the family, we more fully understand how our Heavenly Father truly loves each of us equally and fully.
Nopeuttaa auton hybridi kaasu palaa täydellisemmin, alempi useita haitallisia aineita päästöjä yli 2/3.
Speed up the car's hybrid gas burns more fully,lower several harmful substances emissions more than 2/3.
Facebook Email Tämän taivaassa suunnitellun perhemallin ansiosta me ymmärrämme täydellisemmin, kuinka meidän taivaallinen Isämme todella rakastaa meitä yhtäläisesti ja täydellisesti.
Facebook Email Because of the heaven-designed pattern of the family, we more fully understand how our Heavenly Father truly loves each of us equally and fully.
Tämä ymmärrys on esitetty täydellisemmin Suuryhteisön hengellisyyden opetuksessa, joka on annettu maailmalle tänä päivänä.
This understanding is presented more fully in the Teaching in Greater Community Spirituality that is being presented in the world today.
He palasivat Jeesuksen luo mukanaan entistä täydellisempi käsitys siitä, että uskonnossa viime kädessä on kysymys puhtaasti ja kokonaan henkilökohtaisesta kokemuksesta.
They returned to Jesus more fully realizing that, after all, religion is purely and wholly a matter of personal experience.
Mutta se on myös erittäin hyödyllinen opiskelijoille yhteiskuntatieteissä ja kaikille, jotka haluavat ymmärtää, täydellisemmin, ympäröivää maailmaa.
But it is also extremely useful for students in the social sciences and anyone who wants to comprehend, more fully, the world around us.
Nuo yksityiskohdat ovat Jumalan kausien tavoittelu-kirjan lopussa ja täydellisemmin jatko-osassa (e-kirja) Jumalan teiden tunteminen (engl.
Those details are at the end of Pursuing the Seasons of God and more fully in the sequel (e-book) 'Knowing the Ways of God'.
Aina kun minusta tuntuu tältä, tiedän, että minun täytyy keskittää pyrkimykseni uudestaan kasvattaakseni evankeliumin tietämystäni ja elääkseni täydellisemmin evankeliumin periaatteiden mukaan.
Whenever I have this feeling, I know I need to refocus my efforts on increasing my gospel knowledge and living gospel principles more fully in my life.
Kun ongelma tarkastelun ja määritelmä vaiheessa SSM osallistujille “”tulisi”” nähdä organisaation eri tavalla, täydellisemmin ja eri tasoilla ja alaongelmiin ongelmia.
After the problem examination and definition stage SSM participants “”should”” be able to see the organisation differently, more fully and to different levels and sub-problems of problems.
Katso Commons:Image casebook täydellisempää listaa varten.
See Commons:Image casebook for a more complete list.
Kun polttoneste palaa täydellisemmin moottorissa ja elektroniikka tekee
The more complete combustion in the en
1) Antaakseen meille täydellisemmän kuvan Kristuksesta.
1) To give a more complete picture of Christ.
täydellisempi tutkimus, kussakin tapauksessa se on yksilöllinen.
more complete examination, in each case it is individual.
Ja mitä täydellisempää nämä tiedot ovat, sitä paremmin.
And the more complete this information is, the better.
Se johtaa myös nopeampaan ja täydellisempään louhintaan.
It also leads to a faster and more complete extraction.
Yritys tuottaa Windows NT -pohjainen ei-PC-yhteensopiva Visual Workstation -työasema johti täydelliseen fiaskoon.
Additionally deactivating the ipsilateral vPS cortex produced more complete task impairment.
Luettelo Yhdysvaltain laivaston aluksista esittelee täydellisemmän listan Yhdysvaltain laivaston entisistä ja nykyisistä laivoista.
See List of ships of the United States Navy for a more complete listing of ships past and present.
Sedimentti oli myös runsaasti fossiileja, mikä tarkoittaa, että tutkijat saattavat löytää hyvin säilyneitä ja täydellisiä fossiileja.
The sediment was also fossil-rich and often preserved partial skeletons of animals, implying that the researchers could potentially recover well-preserved and more complete fossils from the environment.
Teoksessaan Il Saggiatore (1623) hän esitti täydellisemmän fysikaalisen järjestelmän, joka perustui aineen korpuskulaariteoriaan, jossa kaikki ilmiöt — paitsi ääni — olivat seurausta liikkeessä olevasta aineesta.
In The Assayer, Galileo offered a more complete physical system based on a corpuscular theory of matter, in which all phenomena—with the exception of sound—are produced by "matter in motion".
Hän kuvailee, miten uudet teknologiat, kuten videot, DVD, ja kaapeli eivät ole ristiriidassa kultivaatioteorian kanssa, vaan todellisuudessa mahdollistavat täydellisemmän pääsyn viesteihin ja toistuvien viestien leviämisen, vaikkakin laajempi pääsy Internetiin saattaa toimia vastavaikuttimena.
He describes how newer technologies such as VCR, DVD, and cable television do not disturb the cultivation theory, but actually allow more complete access and spread of recurrent messages, although widening access to the Internet world of information can counteract that.
Nykymuodossaan lauseke on hieman muokattu alkuperäisestä kirjauksesta, joskin perusperiaate on säilynyt entisellään: »Kunnes täydellisempi sotalakikirja ehditään saattaa voimaan, korkeat sopimuksentekijät katsovat otolliseksi todeta, että niiden hyväksymiin säännöstelymääräyksiin sisältymättömissä tapauksissa väestö ja sodankävijät jäävät kansainvälisen oikeuden periaatteiden suojeluksen ja vallan alaisiksi, periaatteiden, jotka sellaisinaan ovat tuloksena sivistyskansojen kesken vakiintuneista tavoista, ihmisyyden laeista ja julkisen omantunnon vaatimuksista.»
It reads as follows: Until a more complete code of the laws of war is issued, the High Contracting Parties think it right to declare that in cases not included in the Regulations adopted by them, populations and belligerents remain under the protection and empire of the principles of international law, as they result from the usages established between civilized nations, from the laws of humanity and the requirements of the public conscience. — Convention with respect to the laws of war on land (Hague II), 29 July 1899.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test