Translation for "täsmällisyydestä" to english

Täsmällisyydestä

noun

• punctuality
• accuracy
• precision
• promptness
• rigor
• exactitude
• promptitude
• nicety
• rigour

Translation examples

punctuality noun

Täsmällisyydestä tärkeä askel on suunnitella.
An important step in ensuring punctuality is planning.

Mitä on tapahtunut heidän täsmällisyydelleen tänä päivänä?
What has happened to their punctuality today?

Täsmällisyyden suhteen latvialaiset ovat melko suvaitsevaisia.
When it comes to punctuality, Latvians are relatively tolerant.

Lisäksi täsmällisyyden parantamiseen tähtääviä toimenpiteitä on edelleen jatkettu.
The measures to improve punctuality are also still continuing.

VR jatkaa toimenpiteitä täsmällisyyden parantamiseksi vuoden 2011 aikana.
VR is continuing its action to improve punctuality during 2011.

Tänä aamuna meillä oli turvauduttava täsmällisyyden vuoksi lento - ja siellä oli!
This morning we had to rely on punctuality due to the flight - and there was!

Ja ehkä suomalaiset tunnetaan täsmällisyydestaan siksi, että preesens ja futuuri
And perhaps the Finns are known for their punctuality because their present and future take the same verb form.

Olemme luotettava kumppani laadukkaiden tuotteiden ja palveluiden sekä hinnan ja täsmällisyyden ansiosta.
Top quality of the products and services as well as price and punctuality contribute to the fa

Asiakkaan kannalta olennaista on huolehtia matkustamisen turvallisuudesta, junaliikenteen täsmällisyydestä sekä ajantasaisesta tiedottamisesta.
For the customer, the essential thing is to make sure the journeys are safe, trains punctual and communications up-to-date.

On kuitenkin kurinalaisuuden puutetta täsmällisyydestä nimittämistä (mutta lomalla, me nopeasti unohtaa tämän yksityiskohdan!)
However, there is a lack of rigor on the punctuality of appointment (but on holiday, we quickly forget this detail!)

accuracy noun

sinä kiistät sinua koskevien tietojen täsmällisyyden, jolloin käsittelyä rajoitetaan ajaksi, jonka kuluessa rekisterinpitäjä voi varmistaa niiden täsmällisyyden;
a. if you contest the accuracy of your personal information for a period of time that enables the controller to verify the accuracy of your personal information;

Kirkot vielä sopia sen täsmällisyydestä, mutta protestanttinen tutkijat ovat
Churches still agree on its accuracy, but Protestant scholars have

Erotumme muista kuljetuspalveluyrityksistä tehokkuuden, täsmällisyyden ja kustannustehokkuuden ansioista.
We stand out from other transportation service providers in terms of efficiency, accuracy and cost-effectiveness.

Lisäksi tarkkuuden ja täsmällisyyden saavuttamisen varmistamiseksi laadunvalvontamenettelyä laajennetaan.
In addition, to ensure such accuracy and precision are obtained; the quality control protocols are expanded.

kiistät henkilötietojesi täsmällisyyden, siksi ajanjaksoksi, jolloin meidän on tarkistettava henkilötietojen täsmällisyys
the accuracy of your personal data is contested by you, for the period in which we have to verify the accuracy of the personal data; or

Näin ollen FLC ei ota vastuuvelvollisuutta tämän verkkosivuston tietojen täsmällisyydestä.
Thus, FLC assumes no responsibility for the accuracy of information on this website.

Olet yksin vastuussa antamiesi tietojen täsmällisyydestä, täydellisyydestä ja oikeellisuudesta.
You are solely responsible for the accuracy, completeness and correctness of the data which You provide.

Galileon suuremman tarkkuuden ja parannetun täsmällisyyden ansiosta taksi tulee aina perille. Eksynyt merellä
With the added accuracy and improved precision that Galileo

Minulle Wikimedia tarkoittaa tiedon tuomista maailmaan täsmällisyyden, avoimuuden ja kohteliaisuuden kautta.
Wikimedia to me means bringing the world knowledge through Accuracy, Openness, and Civility.

Sinä vastaat antamasi tiedon oikeellisuudesta, täsmällisyydestä, riittävyydestä ja ajantasaisuudesta.
You are responsible for the correctness, accuracy, adequacy and up-to-dateness of the information You have submitted.

Barrett yhdistää poikkeuksellisen käsitteellisen täsmällisyyden helposti luettavaan tyyliin.
The abstraction necessary for understandable models competes with accuracy.

Teorioista tulee ajan myötä parempia kun peräkkäiset muutokset rakentuvat toistensa päälle ja ne saavuttavat suuremman täsmällisyyden ennustamisen suhteen.
Over time, as successive modifications build on top of each other, theories consistently improve and greater predictive accuracy is achieved.

precision noun

Voitto on mahdollista vain ovelan strategian ja täsmällisyyden avulla...
Only cunning strategy and precision will win the day…

Taloudellisuudesta ja täsmällisyydestä tuli tapa, joka säilyi läpi hänen uransa.
Precision and economy became a habit that endured throughout his career.

BMW M2 Competition tekee vaikutuksen tehon, ajettavuuden ja täsmällisyyden erinomaisella yhdistelmällä.
The BMW M2 Competition overwhelms with an outstanding combination of performance, agility and precision.

Havaitsemisen teoria Taiteen symbolisen viestityksen heikkous ja samalla sen voima on täsmällisyyden puuttuminen.
A weakness of the symbolic message of art and, at the same time, its strength, is lack of precision.

Tiedon täsmällisyydellä tarkoitetaan sitä, että tieto viittaa olosuhteisiin tai tapahtumiin, jotka ovat jo ilmenneet tai tapahtuneet tai joiden voidaan kohtuudella odottaa ilmenevän tai tapahtuvan.
Precise nature of information means that the information refers to circumstances or events which exist, have already occurred, or may reasonably be expected to come

rigor noun

Laajuus ja täsmällisyydestä Comm Studies suuria valmistaa opiskelijoita jatkamaan opintoja ja tutkimusta, ja / tai ammatillisen uran viestintä.
The breadth and rigor of the Comm Studies major prepare students to pursue graduate studies and research, and/or professional careers in communication.

Benelli systeemin nerokkuus, joka on suojattu kansainvälisellä patentilla, piilee sen muotoilun täsmällisyydessä, rakenteellisessa yksinkertaisuudessa ja huollon helppoudessa.
The ingenuity of the Benelli System, protected by international patent, lies in the rigor of its design, constructional simplicity and ease of maintenance.

Square kuoret antaa lyhyys, yksinkertaisuus ja täsmällisyydestä valosuunnittelu kylpyhuoneen.He myös ovat päällekkäin, upotettu huonekalut ja stand-jalusta.
Square shells give brevity, simplicity and rigor of the light design of the bathroom.They also are overlaid, embedded in furniture and stand-pedestal.

Uuden GROHE Atrio-kokoelman mukana saapuu helppokäyttöisyyttä ja taattua pitkäikäisyyttä, ja voit tuoda nykyaikaisen arkkitehtuurin täsmällisyyden ja selkeyden suoraan kylpyhuoneesi designin sydämeen. Klassinen
With the new GROHE Atrio collection superlative ease of use and guaranteed longevity come as standard and you can bring the rigor and clarity of the best contemporary architecture right into the heart of your bathroom design.

rigour noun

Hämmennykseni tästä täsmällisyyden puutteesta yltyi suoranaiseksi tyrmistykseksi, kun useita kertoja kokouksen aikana jotkut ihmiset näyttivät olevan sitä mieltä, ettei anarkismi edes ole mikään laajemman rakenteellisen muutoksen teoria vaan pelkästään tapa elää omaa yksilöllistä elämäänsä.
My puzzlement over this lack of rigour was brought into sharp relief when at several points during the conference, some people seemed to be of the view that anarchism was not even a theory of larger structural change but merely a way of living one’s individual life.