Translation for "täsmennyksiin" to english

Täsmennyksiin

• clarifications

Translation examples

clarifications

Muutokset ja täsmennykset tulevat voimaan heti niiden lähettämistä verkkosivuilla.
Changes and clarifications will take effect immediately upon their posting on the website.

Tämän jälkeen neuvosto ehdottaa täsmennyksiä käsitteeseen "muut merkitykselliset tekijät".
The Council hereafter proposes clarifications to the concept of "all other relevant factors".

Tämän jälkeen neuvosto ehdottaa tarkistuksia tai täsmennyksiä kyseisten poikkeusten soveltamisalaan.
The Council hereafter proposes revisions or clarifications to the scope of those exceptions.

Muutokset tietosuojakäytäntöön Toiminnan kehittyessä voimme tehdä muutoksia tai täsmennyksiä tähän tietosuojakäytäntöön.
As our operations develop we may make changes to or clarifications of this data protection policy.

USB 1.1-standardin tarjoaa joitakin täsmennyksiä laitteiden valmistajille, mutta ei muuta virtaus.
The USB 1.1 standard provides some clarifications to the manufacturers of devices but does not alter the flow.

Unionin tuomioistuin voi kuitenkin ennakkoratkaisupyyntöä käsitellessään tarvittaessa tehdä täsmennyksiä ohjatakseen kansallista tuomioistuinta tulkinnassa.
However, the Court, when giving a preliminary ruling, may, if appropriate, provide clarification to guide the national court in its interpretation.

Samalla tehtiin raportointiin ja määritelmiin täsmennyksiä eli eri vuosien luvut eivät ole täysin vertailukelpoisia.
Some clarifications concerning definitions and reporting were made, so the result is not fully comparable to the previous years' results.

Yksi täsmennyksistä koskee 5 artiklan 3 kohdan viimeistä sivulausetta (”jolloin muuta asianomaisen lainsäädännön mukaista lupaa [tiedonsiirtoon
One of the clarifications concerns the last part-sentence of Article 5(3) (“no further authorisation [for data transfers

32 Näin ollen unionin tuomioistuimen mainitussa tuomiossa esittämät vastaukset ja täsmennykset p
32 Consequently, the answers and clarifications given by the Court in that judgment are equally valid as regards the question referred by the Court of Appeal in the present case.

Päivitys sisälsi useita täsmennyksiä ja parannuksia, mutta se oli täysin yhteensopiva edellisen PCIe 1.0a -standardin kanssa.
This updated specification includes clarifications and several improvements, but is fully compatible with PCI Express 1.0a.