Translation for "tärykalvot" to english

Tärykalvot

noun

• eardrum
• drum

Translation examples

eardrum noun

Räjähdys tuhosi hänen vasemman korvansa tärykalvon, sokeutti hänet väliaikaisesti ja aiheutti vakavia palovammoja hänen ylävartaloonsa.
The explosion ruptured his eardrums, blinded him temporarily, and left him with serious burns over the left side of the top half of his body.

Elokuvan Harry Potter ja Feeniksin kilta kuvauksissa Lewisin tärykalvo repesi Bellatrix Lestrangea näytelleen Helena Bonham Carterin sohaistessa taikasauvan hänen korvaansa.lähde?
During the filming of Harry Potter and the Order of the Phoenix, Helena Bonham Carter, who portrays the character Bellatrix Lestrange, accidentally ruptured Lewis's eardrum when she stuck her wand in his ear.

Eräs kriitikko kuvaili hänen äänensä olevan "pehmeä kontra-altto, napakka ja luonnollinen", kun taas toinen sanoi, että Bow’lla on "karski äänensävy, joka ei ole kovin kevyttä herkille tärykalvoille".
One critic described her voice as a 'smooth contralto, vigorous and natural', while another said that she had a 'harsh tonal quality that is not very easy on sensitive eardrums'.