Translation examples
Rakenteet tämäntyyppisiä ovat parantuneetjäykkyyttä.
Constructions of this type have improvedrigidity.
Tämäntyyppiset suojausjärjestelmät saattoivat vikatapauksessa kytkeytyä pois päältä, jolloin suojaustoiminto ei ollut enää taattu.
This type of protection system could be manipulated in the event of a malfunction, disabling the protective function.
Tämäntyyppiset leijat on useimmiten vähintään osittain esitäytettävä tuulen avustuksella ennen kuin niitä voi nostaa ilmaan.
This type of virus usually must enter the host nucleus before it is able to replicate.
Tosiasiassa Tenterfield on vain yksi Australian monista kaupungeista ja kylistä joissa tämäntyyppisiä pieniä koiria tiedettiin olevan.
Tenterfield is one of many localities in Australia in which small terriers of this type were kept.
Tämäntyyppiset kalliimmat näytönohjaimet on suunniteltu tyypillisesti ammattikäyttöön, missä kuvan sekä värien terävyydelle asetetut kriteerit ovat hyvin korkeat.
Typical uses for this type are for point-of-purchase packaging and those applications where high definition and appearance are of prime importance.
Kymmenen veistettyä naishahmoa keskuskammion seinissä ja lynetin koristelut ovat ainoita esimerkkejä tämäntyyppisestä ratkaisuista traakialaisten mailla.
The ten female figures carved in high relief on the walls of the central chamber and the decorations of the lunette in its vault are the only examples of this type found so far in the Thracian lands.
Tämäntyyppisistä supernovista ei yleensä synny kovin näyttävää nebulaa, vaan sellaisia synnyttävät yleensä tyypin II supernovat kuten SN 1054, joka synnytti Rapusumun.
This type of supernova does not typically create the spectacular nebula more typical of Type II supernovas, such as SN 1054 which created the Crab Nebula.
Eri käyttötapojen tarjotaan tämäntyyppisiä huonekalut, erityisesti urheilukäyttöön.
Various uses are offered in these types of furniture, especially in sports.
Näitä henkilötietoja käytetään siihen, että voit rekisteröityä ja osallistua tämäntyyppisiin kampanjoihin.
This personal data is used to allow you to sign up and participate in these types of promotions.
Jos et halua sisällyttää tämäntyyppisiä tulevien tarjousten, ota yhteyttä sähköpostitse meille tietää.
If you prefer not be included in these types of prospective offers, please contact us by e-mail to us know.
Yhdistelmä tietojenkäsittelytiede (ohjelmistot) ja sähkötekniikka (hardware) tämäntyyppisissä laitteet vaativat integroitua lähestymistapaa suunnitteluprosessia.
The combination of computer science (software) and electrical engineering (hardware) in these types of equipment requires an integrated approach towards the design process.
Jos et halua ottaa vastaan tämäntyyppisiä tarjouksia, ota meihin yhteyttä sähköpostilla saucony ‘at’ striderite.com, ja ilmoita siitä meille.
If you prefer not to be included in these types of prospective offers, please contact us by e-mail to saucony ‘at’ striderite.com to let us know.
Eksposition toinen arvioija huomauttaa että tämäntyyppisissä taideprojekteissa myöskään taiteilija ei ole yksin: tässä tapauksessa taiteilija toimi mahdollistajana ja välittäjänä sairaalakontekstissa.
The second reviewer notes that the artist is not alone in these types of art projects: in this case, Berg acted as a facilitator and an intermediary in a hospital context.
Joten, jos tarkistaa liiketoiminnan järjestelmiin alueelta ja löytää noin viisikymmentä kosmeettisia järjestelmiä, jos päätät avata yhden ei ole hyvä idea, markkinoilla jo esittelee ylikuormitus tämäntyyppiset tarjoaa.
So, if you check the business systems within your area and find about fifty cosmetic systems, opting to open one more is not a good idea, as the market already presents an overload in these types of offers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test