Translation for "tämänhetkisiin" to english

Tämänhetkisiin

• on current
• to the present

Translation examples

on current

^^Alennus perustuu tämänhetkiseen jälleenmyyntihintaan.
^^ Discount based on current retail value.

Tarjoaa monipuolisen katsauksen energiatehokuuden tämänhetkiseen tilanteeseen.
Event provides a comprehensive overview of energy efficiency on current issues.

Nämä hinnat ovat arvioita, jotka perustuvat tämänhetkisiin valuuttakursseihin.
These rates are estimates based on current exchange rates.

perustuvat tämänhetkisiin suunnitelmiin ja arvioihin, ne sisältävät riskejä ja
based on current plans, estimates and projections, they involve risks and

ClimbPro-widget antaa reaaliaikaista tietoa tämänhetkisistä ja tulevista nousuista.
The ClimbPro widget provides real-time information on current and upcoming climbs.

Työeläke.fi:n sisältö, laskurit ja sähköiset palvelut perustuvat tämänhetkiseen lainsäädäntöön.
The content in Tyoelake.fi – texts, calculators and e-services – is based on current legislation.

Nämä tulevaisuutta koskevat lausumat perustuvat tämänhetkisiin suunnitelmiin, arvioihin, ennusteisiin ja odotuksiin.
These forward-looking statements are based on current plans, estimates, prospects and expectations.

Johtajia, jotka luovat curriculums perustuvat tämänhetkisiin teollisuuden vaatimukset, joiden oma visio
Leaders who create curriculums based on current industry demands with a dedicated vision

Meillä on Euroopassa suuri verkosto, joka pitää silmällä tämänhetkisiä trendejä.
With our large network throughout all of Europe, we have our eye on current trends.

Nämä lausumat perustuvat tämänhetkisiin päätöksiin ja suunnitelmiin sekä tällä hetkellä tiedossa oleviin seikkoihin.
These statements are based on current decisions and plans and currently known factors.

to the present

Määrää voidaan verrata eräiden Euroopan suurimpien kenttien tämänhetkiseen tilanteeseen:
This number can be compared to the present situation at some of the largest airports in Europe:

Johtuen tämänhetkisistä suunnittelija, Coach Kristin nahkainen olkalaukku Beige sielu elää uusimman mallejatuotteita .
Due to the present designer, Coach Kristin Leather Shoulder Bag Beige soul lives on with latest patterns of the products.

Johtuen tämänhetkisistä stylisti, Coach Madison Op Art Pushlock kassi ruskea sielu elää uusimman tyyppisiä kaikkia juttuja .
Due to the present stylist, Coach Madison Op Art Pushlock Bag Brown soul lives on with latest types of all stuff.