Translation for "tämänhetkiseen" to english

Tämänhetkiseen

• the current
• to the present

Translation examples

the current

Tämänhetkisestä olemassaolosta ei seuraa jatkuva olemassaolo.
The current need not be constant.

Kaupungin tämänhetkisenä pormestarina toimii demokraatti Bill de Blasio.
The current mayor, now in his second term, is Bill de Blasio.

Zagrebin yliopiston tämänhetkisenä rehtorina toimii professori Aleksa Bjeliš.
The current principal of St. Joseph Cathedral School is Mr. Spencer Allen.

Olutkellari-blogin päivittyvässä tietokannassa on luettelo Suomen tämänhetkisistä pienpanimoista.
Group membership changes slowly, with the current list available from the New York Fed.

Yhdysvaltalainen toimittaja Philip Sherburne kuvaili Berghainia vuonna 2007 ”mahdollisesti teknon tämänhetkiseksi pääkaupungiksi, samalla tavalla kuin E-Werk tai Tresor olivat omina kukoistusaikoinaan.”
An American journalist described Berghain in 2007 as "quite possibly the current world capital of techno, much as E-Werk or Tresor were in their respective heydays".

Linjauksen tavoitteena on paitsi parantaa merkittävästi kasvavan Nackan kunnan joukkoliikenneyhteyksiä myös keventää metron tämänhetkiseen pullonkaulaan, Slussenin ja T-Centralenin välille kohdistuvaa ruuhkaa.
The "MRT" will not only significantly increase the current inadequate rail network but will also serve to integrate the existing rail networks and alleviate the severe traffic congestion in the Greater KL metropolitan area.