Translation examples
Äärimmilleen vietynä tämän kehittelyn toteutuminen merkitsee rauhantilan toteutumista.
The destruction of this man, therefore, is absolutely necessary for our tranquillity.
Tämän vuoksi toinen pojista aikoi surmata veljensä.
This man had killed his two children and had attempted to murder his wife.
Hän haastatteli Häyhää useita kertoja ja kävi kirjeenvaihtoa tämän kanssa.
I have been with this man several times and had extensive dialogues with him.
Läpimurtonsa hän teki 1969, jolloin hän näyttelijä pääosaa Charlesia Claude Chabrolin trillerissä Tämän miehen on kuoltava.
In 1969, during the shooting of Claude Chabrol's film This Man Must Die, Michel Duchaussoy and Jean Yanne played this game.
Tämä mies paljastui Armor Kingiksi, joka oli kiinnostunut saamaan selville, onko huhut uudesta Kingistä totta.
This man revealed himself to be Armor King, who was interested in finding out if the rumors of a new King were true.
Väinö Linna on merkinnyt muistiin muun muassa tapahtuman, jossa vieraan komppanian kapteeni tiedusteli Pylkkäältä, miksi tämä ei tehnyt hänelle kunniaa.
I am perplexed over the agenda this man has and why a fellow Navy Seal would tell a lie about an event that never happened.
Tämän miehen on kuoltava (Que la bête meure) on Claude Chabrolin ohjaama italialais-ranskalainen jännityselokuva vuodelta 1969.
This Man Must Die (French: Que la bête meure), American title The Beast Must Die, is a 1969 French and Italian thriller film directed by Claude Chabrol.
Huomattuaan, että orpokoti kaatuisi (koska Kingin turnauksien tuotot olivat ainoa ansio), tämä mies päätti ottaa Kingin jaguaarinaamion ja matkia hänen taistelutyyliään.
Seeing that the orphanage would crumble into ruin (the money gained from King's wrestling matches was the only funding received), this man donned the mask of King and imitated his style.
Paljonko tämä maksaa? ääntäminen Paljonko tämä maksaa?
How much is this? pronunciation How much is this?
Onko tämä alennuksessa? ääntäminen Onko tämä alennuksessa?
Is this on sale? pronunciation Is this on sale?
Onko tämä pöytä vapaa? ääntäminen Onko tämä pöytä vapaa?
Is this a bad time? pronunciation Is this a bad time?
Kohdunkaulan biopsia: mistä tämä on ja miksi tämä menettely suoritetaan?
Cervical biopsy: what is this and why is this procedure performed?
Suuri kysymys on tämä: on tämä perimmäinen laihtuminen pilleri?
The big question is this: is this the ultimate weight loss pill?
Valtava tiedustelu on tämä: on tämä perimmäinen painonhallintaan täydentää?
The huge inquiry is this: is this the ultimate weight management supplement?
Tämä artikkeli kertoo Luukkaan evankeliumin vertauksesta.
Nor is this impression of novelty evanescent.
ISBN 9780800663148. (englanniksi) Tämä kirjaan liittyvä artikkeli on tynkä.
ISBN 9780814683088 • Is This All There Is?
Tämä artikkeli käsittelee kokoelmalevysarjaa.
The fact of the matter is this is a copy of the packaging.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test