Translation for "tähtitieteilijäryhmä" to english

Tähtitieteilijäryhmä

• of astronomers
• group of astronomers

Translation examples

of astronomers

Kansainvälinen tähtitieteilijäryhmä on käyttänyt ESO:n teleskooppeja tutkiakseen aurinkokunnan varhaisaikojen jäännettä.
An international team of astronomers has used ESO telescopes to investigate a relic of the primordial Solar System.

9. toukokuuta 2018: Kansainvälinen tähtitieteilijäryhmä on käyttänyt ESO:n teleskooppeja tutkiakseen aurinkokunnan varhais
9 May 2018: An international team of astronomers has used ESO telescopes to investigate a relic of the primordial Solar System.

Tähtitieteilijäryhmä on käyttänyt uutta ALMA-teleskooppia (Atacama Large Millimetre/submillimetre Array) paikantamaan yli sadan hedelmällisimmän tähtiä muodostavan galaksin sijainnit varhaisessa maailmankaikkeudessa.
A team of astronomers has used ALMA (the Atacama Lar

Tähtitieteilijäryhmä käyttää aineistoa VISTA:n muuttuvien tähtien ohjelmasta (VVV, VISTA Variables in the Via Lactea) [1
The team of astronomers is using data from the VISTA Variables in the Via Lactea programme (VVV) [1

Chileläisen tähtitieteilijäryhmän uusi tutkimus on kuitenkin todennut, että nämä teoriat eivät sovi yhteen havaintojen kanssa.
But a new study by a team of astronomers in Chile has found that these theories just do not fit the observational facts.

Kaksi tähtitieteilijäryhmää on käyttänyt havaintoja ESO:n teleskoopeilta tehdäkseen tähän mennessä parhaan kolmiulotteisen kartan Linnunradan keskustasta.
Two groups of astronomers have used data from ESO telescopes to make the best three-dimensional map yet of the central parts of the Milky Way.

Yleisö näki kuinka eri asiantuntemuksen tähtitieteilijäryhmät työskentelivät yhdessä kerätessään, analysoidessaan ja tulkitessaan havaintoaineistoa, joka lopulta vahvisti Maan kaltaisen planeetan kiertävän lähintä naapuriamme.
The public could see how teams of astronomers with different specialities work together to collect, ana

3. kesäkuuta 2013: ESO:n VLT-teleskooppia käyttävä tähtitieteilijäryhmä on ottanut kuvia himmeästä kohteesta, joka liikkuu lähellä kirkasta tähteä.
3 June 2013: A team of astronomers using ESO’s Very Large Telescope has imaged a faint object moving near a bright star.

17. lokakuuta 2018: ESO:n VLT-teleskoopin VIMOS-havaintolaitetta käyttänyt kansainvälinen tähtitieteilijäryhmä on paljastanut varhaisesta maailmankaikkeudesta jättimäisen rakenteen.
17 October 2018: An international team of astronomers using the VIMOS instrument of ESO’s Very Large Telescope have uncovered a titanic structure in t

Kaksi tähtitieteilijäryhmää, Whitmire ja Jackson sekä toisaalta Davis, Hut ja Muller julkaisivat toisistaan riippumatta samankaltaisen hypoteesin selittääkseen Raupin ja Sepkoskin havaitsevan sukupuuttojen jaksollisuuden.
Two teams of astronomers, Daniel P. Whitmire and Albert A. Jackson IV, and Marc Davis, Piet Hut, and Richard A. Muller, independently published similar hypotheses to explain Raup and Sepkoski's extinction periodicity in the same issue of the journal Nature.

group of astronomers

Uusi Phase 3:ksi kutsuttu aloite kerää kuitenkin pitkälle käsiteltyä ESO:n aineistoa tähtitieteilijäryhmiltä ympäri Eurooppaa ja julkistaa sen valmiiksi käytettävissä olevassa muodossa.
But a new initiative, called Phase 3 is collecting highly processed ESO data from groups of astronomers around Europe and making them available in ready-to-use form.

15. heinäkuuta 2015: Kansainvälinen tähtitieteilijäryhmä on käyttänyt ESO 3.6-metrin teleskooppia tunnistaakseen täysin Jupiterin kaltaisen planeetan kiertämässä samalla etäisyydellä Auringon kaltaista tähteä, HIP 11915.
15 July 2015: An international group of astronomers has used the ESO 3.6-metre telescope to identify a planet just like Jupiter orbiting at the same distance from a Sun-like star, HIP 11915.