Translation for "tägi" to english

Tägi

noun

• tag

Translation examples

tag noun

Toisaalta Identi.cassa on myös toiminnallisuuksia, joita Twitter ei tarjoa, kuten esimerkiksi käyttäjäryhmät ja tägit.
While similar to Twitter in both concept and operation, Identi.ca/StatusNet provided many features not currently implemented by Twitter, including XMPP support and personal tag clouds.

Facebookin Open Graph (OG-tägit) tarjoavat mahdollisuuden merkitä verkkosivustojen sisältöä meta-tiedoilla. <meta property="og:title" content="Otsikko" /> <meta property="og:type" content="product" /> <meta property="og:url" content=" />
OpenGraph tags in HTML5 might look like this: <meta property="og:title" content="Example title of article"> <meta property="og:site_name" content="example.com website"> <meta property="og:type" content="article"> <meta property="og:url" content=" website

Yksinkertaisemmat säiliöt voivat tukea monia äänikoodekkeja, kun taas kehittyneemmät mahdollistavat äänen, videon, tekstityksen, kappaleiden ja metadatan (tägi) sisällyttämisen – nämä yhdessä synkronointi-informaation kanssa, jota tarvitaan eri datavirtojen toistamiseen yhdessä.
Simpler container formats can contain different types of audio formats, while more advanced container formats can support multiple audio and video streams, subtitles, chapter-information, and meta-data (tags) — along with the synchronization information needed to play back the various streams together.

Suurena huolena on se, että tuotteisiin liitetyt RFID-tägit pysyvät toiminnassa myös sen jälkeen kun tuotteet on ostettu ja viety kotiin ja niitä voidaan siten käyttää esimerkiksi valvontaan tai johonkin muuhun tarkoitukseen kuin mihin ne on alun perin tarkoitettu.
Most concerns revolve around the fact that RFID tags affixed to products remain functional even after the products have been purchased and taken home and thus can be used for surveillance and other purposes unrelated to their supply chain inventory functions.