Translation for "työvuoro" to english

Työvuoro

noun

• shift
• turn
• relay

Translation examples

shift noun

.. .. Työn tai työvuorojen jako
.. Distribution of work or shifts

Työvuoroluettelo Työntekijälle annettava luettelo työvuorojen ajankohdista.
Shift roster A list of shift times and assignments given to the employee.

Ilmainen Vain järjestää työvuoroja, lepo -
Just arrange your work shifts, rest -

Tarkoitettu käytettäväksi yhden työvuoron (NR).
For use during one single work shift (NR).

Aikaa tähän kuluu noin yksi työvuoro.
This will take approximately one work shift.

Työvuoroon löytyy tekijä nopeasti ja kustannustehokkaasti.
Open shifts filled quickly and cost-effectively.

Tulevanakin yönä edessä on työvuoro.
He also has a night shift after the interview.

Pitkiä työvuoroja voidaan harkita vain, jos
Long work shifts should only be considered if

• Työvuoron on oltava vähintään 4 tuntia.
• Working shifts must be at least 4 hours.

Esimerkiksi 1. helmikuuta 1936 ilmoitettiin, että Nikita Izotov olisi louhinut jopa 607 tonnia hiiltä yhden työvuoron aikana.
On February 1, 1936, it was reported that Nikita Izotov had mined 640 tons of coal in a single shift.

turn noun

Hän vastaa toimialueensa kenttätoiminnan operatiivisesta johtamisesta työvuoronsa aikana.
In this role he was responsible for turning around the performance of the council's in-house direct labour operations.

relay noun

Työvuorossa ollut lennonjohtaja oli siirtynyt työpisteestä noin 2-3 m:n etäisyydelle ja saneli sieltä selv
The air traffic controller on duty had moved to a distance of approximately 2-3 metres from the working position and dictated the clearances which the student relayed to the aircraft.