Translation for "työtätekeviä" to english

Työtätekeviä

• those who work
• working

Translation examples

working

• Työtätekevän kansan valtio
A state of the working people

Köyhiä ja työtätekeviä luokkia on aina ollut olemassa, ja työtätekevät luokat ovat tavallisesti eläneet köyhyydessä.
No. There have always been poor and working classes; and the working class have mostly been poor.

Tuleeko työtätekevä kansa tällöin kunnioittamaan» (!)
Whether in this the working people will pay allegiance (!)

Tällä kertaa on työtätekevän kansan vuoro voittaa.!
This time, it is the turn of the working people to win!

Kampanja pitää saada käsittämään kaikkien yhteiskuntakerrosten työtätekevät naiset.
The campaign had to reach the working women of all social strata.

6. kysymys: Mitä työtätekeviä luokkia oli ennen teollista vallankumousta?
— 6 — What working classes were there before the industrial revolution?

Työtätekevistä asukkaista lähes kymmenen prosenttia työskentelee hiilikaivoksessa.
Approximately 10% of the population work in the copper plant.

Porvoon kansakirjasto oli tarkoitettu erityisesti työtätekevän luokan käyttöön.
The clientele of the tavern was mostly working class.

Kuningasaikana ja tasavallan aikana mutta myös myöhemmin työtätekevien ihmisten cena oli useimmiten annos viljasta tehtyä puuroa, puls tai pulmentum.
In the period of the kings and the early Republic, but also in later periods (for the working classes), the cena essentially consisted of a kind of porridge, the puls.

Vuonna 2009 ratifioitiin seuraavat asiat kaikkien kansainvälisten miestenpäivien asialistalle: Edistetään myönteisiä miesroolimalleja; ei vain elokuvatähtiä ja urheilijoita vaan tavallisia, rehellisiä, työtätekeviä miehiä.
In 2009 the following broad objectives were ratified as a basis for all International Men's Day observations, and are applied equally to men and boys irrespective of their age, ability, social background, ethnicity, sexual orientation, gender identity, religious belief and relationship status: To promote positive male role models; not just movie stars and sportsmen but everyday, working class men who are living decent, honest lives.