Translation for "työttömyysvakuutuksesta" to english

Työttömyysvakuutuksesta

• unemployment insurance

Translation examples

unemployment insurance

Vastaavaa sääntöä ei sovelleta tapaturma- tai työttömyysvakuutuksessa.
A similar provision is not applied to accident or unemployment insurance.

Suomalaisen työttömyysvakuutuksen piiriin kuulut ulkomailla työskennellessäsi ainoastaan seuraavissa tilanteissa
You are covered by Finnish unemployment insurance while working abroad only in the following situations:

Kuulut siten edelleen suomalaisen sosiaaliturvan ja työttömyysvakuutuksen piiriin ulkomailla työskennellessäsi.
Thus you are still covered by Finnish social security and unemployment insurance while working abroad.

Työttömyysvakuutuksen alalla julkisen sektorin edustajat osallistuvat kokouksiin kolmantena osapuolena.
In the field of unemployment insurance, July 8 representatives of the public sector are included as a third party.

varmistetaan, että hiljattain toteutetusta työttömyysvakuutuksen uudistuksesta tehdään asianmukainen arvio ja että työttömyysvakuutukseen kytketään tarkoituksenmukaiset vaatimukset ja tehokas työnhaku
ensuring proper evaluation of the recent reform of the unemployment insurance system and ensuring that it is accompanied by appropriate requirements and effective job search;

Suomesta lähetetyt työntekijät kuuluvat edelleen suomalaisen sosiaaliturvan ja työttömyysvakuutuksen piiriin ulkomailla työskennellessään.
Employees posted from Finland are still covered by Finnish social security and unemployment insurance while working abroad.

Jäsenten työmarkkinakassaan maksamat maksut kattavat osan työttömyysvakuutuksen varhaiseläke mukaan lukien kustannusten valtionosuudesta.
Member contributions cover part of the State share for the expenses related to the unemployment insurance including early retirement.

Työttömyysvakuutukseen kuuluvat osa-aikaeläke- ja varhaiseläkejärjestelmät ovat siirtymäajan järjestelmiä työelämän ja eläkkeen välillä.
The unemployment insurance partial pension and early retirement schemes are transitional systems in between the working life and retirement.

Myös paikalta palkatun henkilöstön työttömyysvakuutus säilyy Suomessa, jos he välittömästi ennen palvelusuhteensa alkua ovat kuuluneet suomalaisen työttömyysvakuutuksen piiriin. Oliko tästä hyötyä? Kyllä Ei
The unemployment insurance of locally hired personnel will also remain in Finland, if they have been covered by Finnish unemployment insurance immediately before the beginning of their employment.

Osmo Soininvaara on esittänyt samantapaista järjestelmää työttömyysvakuutukseen.
Canadian Parliament approved the introduction of unemployment insurance.

Köyhyyttä pyrittiin suitsemaan sosiaaliturvan käyttöönotolla, pakollisella työttömyysvakuutuksella ja minimipalkan käyttöönotolla.
The slogans were Feed the Needy, Enact Unemployment Insurance and establish a system of Social Security.