Translation examples
Automaattisesti päivittyvät työtehtävät, graafiset kuvaajat ja raportit
Automatically updating work tasks, graphs and reports
Anna rakentavaa ja rehellistä palautetta jokaisesta työtehtävästä.
Give constructive and honest feedback for each work task.
Työtehtävät voivat olla entuudestaan tuttuja tai uusia.
Your work tasks can be familiar to you or new.
Kaikki työtehtävät ovat erilaisia ja vaativat omanlaisensa apuvälineet.
All work tasks are unique and require specific aids.
Ajankäyttöä työtehtävien hoitamiseen ja tiedonkulkua voisi kehittää.
Time management in completing work tasks and flow of information could be improved.
Kaiken kaikkiaan työtehtävät ovat muutenkin olleet odotettua monipuolisempia.
All in all, the working tasks have been more diverse than I expected.
Luottamukselliset keskustelut ja keskittymistä vaativat työtehtävät vaativat hyvää yksityisyyttä. AC
Confidential conversation and work tasks demanding concentration need good privacy. AC
Tutkimusapulaisen tehtävä voi olla luonnollinen ponnahduslauta jatko-opinnoille ja siihen liittyvään työtehtävään.
A Competence Matrix displays competences in a table according to core work tasks and the progress of competence development.
Työhön liittyvä aineisto, sanasto ja työtehtävät sisällytetään kursseihin.
Work-related material, vocabulary and job functions are integrated into the courses.
Suorassa vastuussa toimitusketjun hallinnasta olevat työntekijät lähetetään tähän koulutukseen toisena vuonna kyseisessä työtehtävässään.
Employees with direct responsibility for supply chain management are assigned this training during their second year in that job function.
Muut henkilöt antavat valtuutettuina työtehtäviinsä liittyviä lausuntoja, jotka saattavat edustaa esimerkiksi yhtiön yleistä markkinanäkemystä.
Other people, when authorised, give statements relating to their job functions that may represent, for example, the company’s overall view of the market.
IP-osoitteiden lajitteluehdot Useissa verkoissa aliverkot ja IP-osoitetiedot heijastavat organisoituja erotuksia, kuten maantieteellisiä sijainteja tai työtehtäviä.
IP address sorting criteria In many networks, subnets and IP address information reflect organizational distinctions, such as geographical location or job function.
Jos ajattelet globaalisti ja ajatus työskentelystä yli rajojen, osastojen ja työtehtävien kiinnostaa, nautit varmasti työstä meillä.
If you have a global mindset and like the idea of working across borders, divisions and job functions, then you will enjoy being a part of our everyday life.
i) Henkilötiedot ja yhteystiedot: etu- ja sukunimi, yritysyhteyshenkilön tiedot, osoite, toimipaikka, puhelinnumero, sähköpostiosoite, työnantaja ja työtehtävä, kirjeenvaihtoon liittyvät tiedot, jne.
i) Personal Data and Contact Information: first and last name, business contact details, address, residence, telephone number, email address, employer and job function, correspondence data, etc.
Yhdessä IWAKI-työntekijän kanssa käyttämiesi viestien yhteydessä keräämme ja käsittelemme tyypillisesti seuraavia tietotyyppejä: nimi, osoite, puhelinnumero, sähköposti, työtehtävä ja kiinnostuksen kohteet.
In connection with your communication with an IWAKI employee, we typically collect and process the following types of information: name, address, phone number, email, job function and interest areas.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että kaikki asiaan liittyvät osapuolet saatetaan asianmukaisella tavalla tietoisiksi tässä asetuksessa säädetyistä vaatimuksista ja että heillä on riittävä koulutus työtehtäviinsä.
Member States shall ensure that all relevant stakeholders are made duly aware of the requirements laid down in this Regulation and that they are adequately trained for their job functions.
Näkökulmia, että jokainen oppilas tuo - eri kansallisuuksista, työtehtävät ja teollisuuden alat - ovat keskeisiä tekijöitä oman oppimisen, ei pelkästään luokkahuoneessa keskusteluissa, mutta myös ryhmätyö.
The perspectives that each student brings - from different nationalities, job functions and industry sectors - are key elements in your learning, not only in classroom discussions but also in the group work.
Me kouluttaa Kysytyimpien AP valmistuneet meidän alan asiantuntemusta ja kautta vahvat yhteydet yritysmaailmaan; valmistuneista ovat koulutettuja ja valmiita välittömästi aloittamaan työtehtävän.
We educate the most demanded AP graduates within our field of expertise and through our strong links to the business world; our graduates are educated and ready to immediately enter into a job function.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test