Translation for "työssäkäynti" to english

Työssäkäynti

• commuting
• employment

Translation examples

commuting

Helppokäyttöisyys asia kuuluu olkahihna, joten työssäkäynti ei ole kysymys.
For ease of use, the case includes a shoulder strap, so commuting is never an issue.

Eniten työssäkäyntiä toisessa jäsenvaltiossa vaikeuttaa tiedon puute yhdessä kielivaikeuksien kanssa.
Together with language difficulties, a chronic lack of information is the most important barrier to cross-border commuting.

Valtakunnallisesti merkittävien kasvuvyöhykkeiden tavoitteena on lisätä liiketoimintaa, saada työvoima liikkeelle ja sujuvoittaa työssäkäyntiä yli kuntarajojen.
The aim of the growth zones is to expand business activities, improve labour mobility and make commuting across municipal boundaries easier.

Tiedot on koottu palveluun tietokannoiksi ilmiöalueittain (mm. väestörakenne, väestöennuste, väestönmuutokset, muuttoliike, elinkeinorakenne, työssäkäynti ja pendelöinti, asuntokunnat, perheet, asuinolot, rakennukset, asunnot ja kesämökit).
The data have been compiled into the service as thematic databases (population structure, population projection, population change, migration, industrial structure, employment and commuting, household-dwelling units, families, housing conditions, dwellings and free-time residential buildings).

employment

Aineistolähde: Työssäkäynti, Tilastokeskus
Data source: Employment,

Työssäkäynti: Työssäkäyntitilasto 2006 - muutoksia tilastotuotannossa
Employment: Employment statistics 2006 - changes in statistics production

Tilastokeskus - Tietoa tilastoista - Työssäkäynti
Statistics Finland - About statistics - Employment

koulutus, opiskelijat, työmarkkinat, työssäkäynti
education, employment, labour market, students

Työssäkäynti Muutoksia tässä tilastossa
Employment Changes in these statistics

Työssäkäynti 2010, Toimiala, työntajasektori ja työpaikat
Employment 2008, Industry, employer sector and jobs

Työssäkäynti 2017, toimiala, työnantajasektori ja työpaikat
Employment 2017, Industry, employer sector and jobs

Tilastokeskus - Opiskelijoiden työssäkäynti 2016
Statistics Finland - Employment of students 2016

(Koulutuksen keskeyttäminen, Opiskelijoiden työssäkäynti).
(Discontinuation of education, Employment of students).

Tilastokeskus - Tilastot aiheittain - Työssäkäynti
Statistics Finland - Population - Employment Statistics Finland

Naisten työssäkäynti oli lisääntynyt, mikä kohensi perheiden tulotasoa ja mahdollisti edelleen lisääntyvän rahankäytön monenlaiseen vapaa-ajan viettoon, kuten urheiluharrastuksiin ja kulttuuritapahtumissa käyntiin.
They provide employment, facilitate the circulation of money, and often serve many other roles important to the community, such as public gathering and cultural events.