Translation for "työskentelemisen" to english

Työskentelemisen

• of working
• working

Translation examples

of working

Myös ajatus arvostetussa yliopistossa työskentelemisestä tuntui houkuttelevalta”.
In addition, the idea of working at a prestigious university seemed attractive too', tells Valtteri.

Markkinat kasvavat nopeasti – monimutkaiset haasteet vaativat uusia yhdessä työskentelemisen tapoja
The market is growing fast – complex challenges need new ways of working together

Tervetuloa tapaamaan meitä ORGATEC-messuille ja katsomaan millaisena me näemme ulkona työskentelemisen.
Meet us at ORGATEC and see how we interpret the theme of working outdoors.

Matsin kokemus median parissa työskentelemisestä ja projektien johtamisesta olivat korvaamattomia peilatessani omia haasteitani.
Mats’ experience of working with media and leading projects were priceless when I had to reflect on my own challenges.

Uutta muotoilijoiden kanssa työskentelemisessä oli se, että heille piti olla heti projektin alussa jotain konkreettista ja käsin kosketeltavaa.
A new aspect of working with designers was that they wanted something tangible immediately at the start of the project.

Vaikka keskusta ylläpitävä kreikkalainen avustusjärjestö Apostoli onkin tehnyt avustustyötä jo pitkään, ei työntekijöillä ollut aiempaa kokemusta pakolaisten ja siirtolaisten parissa työskentelemisestä.
Even though the Greek aid organisation Apostoli maintaining the centre has been carrying out aid work for a long time, the workers had no previous experience of working with refugees and immigrants.

Joillakin kursseillani teemme seremonian, jossa me ryhmänä matkustamme sisäiseen valokammioon löytämään oma henkilökohtainen hengellinen työasemamme ja myös kokemaan nimettömänä työskentelemisen voima.
In some of my workshops we perform a ceremony where as a group we travel to the Inner Chamber of Light to find our personal spiritual workstation and also to experience the power of working anonymously.

SGS:n riskienhallinnan asiantuntijatiimeillämme on globaali kokemus suurissa projekteissa työskentelemisestä, ja he auttavat tunnistamaan ja määrittämään riskit ja auttavat määrittelevillä strategioilla optimoimaan tuotteiden lopputuloksen.
At SGS, our expert risk management teams have global experience of working on large projects, and will help you to identify and quantify risks and assist in defining strategies to optimize project outcomes.

Liikkeellepanevana voimana ovat omat kokemukset työskentelemisestä koulussa, mm. opettajana ja rehtorina: hän tietää miten vaikeaa se on ja haluaa siksi olla tukihenkilö jollaista hän itse olisi tarvinnut opettajana.
The driving force is in his own experience of working at school, such as School leader and Principal, among other things: he knows how difficult it is, and wants to be that person that he himself needed in the role of School leader.

Bellecilla on pitkä historia tulen ja räjähteiden kanssa työskentelemisestä.
Belleci has a long history of working with fire and explosives.

working

Työskentelystipendi Työskentelemiseen musiikintekijänä, luovaan työhön.
For creative work as a music creator.

Tietoa työskentelemisestä Ahvenanmaalla. Haloo Pohjola
Information on working in Åland. Hello Norden

Muut Kuinka tehdä suunnitelma lasten kanssa työskentelemiseksi
Other How to make a plan for working with children

Uusi visio työskentelemisestä yhteistyön hengessä feminiinisen periaatteen mukaisesti on syntymässä.
A new vision about working with the feminine principl

Rakastan myymistä ja asiakkaiden palvelua ja inspiroidun ihmisten kanssa työskentelemisestä.
I love selling and providing service and I'm inspired by working with people.

Kolmikko aloitti yhdessä työskentelemisen New Jerseyssä viikon sisällä.
The three began working together in New Jersey within a week.

Palattuaan Albaniaan vuonna 2006 hän aloitti laulajana työskentelemisen Top Channelin keskusteluohjelmassa.
In 2012, on returning to France, she started working for TV channel Canal+.

Tämä yleinen määritelmä kattaa ryhmässä työskentelemisen elämän eri alueilla, kuten työssä, opiskelussa ja vapaa-ajalla.
This issue is one visible throughout society, creating complications within day to day communication at home, in the work place, and within schools.

Pastoraalivuoden jälkeen isä Martti palasi Suomeen ja aloitti työskentelemisen Studium Catholicumissa ja muun muassa Academicum Catholicumin toiminnanjohtajana.
With time, Markus matured and now lives and works in New York as a Roman Catholic priest at St. Mary's Cathedral.