Translation for "työpajassaan" to english

Työpajassaan

• workshop
• in his workshop

Translation examples

workshop

Meillä on oma painevalu työpaja, maalaus workshop, kokoonpano työpaja.
We have our own Die-casting workshop, Painting workshop, Assembly workshop.

Tärkeimmät työpaja Lontoossa ja täysin varusteltu työpaja.
Main workshop in London and fully equipped mobile workshops.

Työpajat Olet valikon tasolla kolme kategoriassa Työpajat.
Workshops You are on menu three two in category Workshops.

Home equal pacE - Countries Suomi Työpaja Tiedot työpajasta
Home equal pacE - Countries United Kingdom Workshop Workshop information

DJ George MTV Työpajat Nämä työpajat on suunnattu ensisijaisesti aikuisille, lasten työpajat löytyvät oheisohjelmasta.
DJ George MTV Workshops These workshops are directed mainly at adults, for children’s workshops see side program.

Automaattinen leikkaus työpaja parantaa automatisoinnin koko työpajan.
Automatic cutting workshop to improve the automation of the whole workshop.

Ilmoittautuminen työpajoihin on päättynyt ja työpajat ovat täynnä.
Registration for the workshops has ended and the workshops are full.

Valitse sivu Hinnat Työpajamme hinnat riippuvat ryhmän koosta, valitusta työpajasta ja työpajojen kestosta.
Select Page Prices Our workshop price depends from the size of your group, from the workshop selection and from the workshop duration.

Nimi tarkoittaa "Lentokoneiden kokeellinen työpaja".
The name meant Aircraft Experimental Workshops.

Ihme-koulu sisältää taidekasvatusohjelmaa ja työpajoja.
IHME School consists of educational art projects and workshops.

Teos on ilmeisemmin valmistettu samassa työpajassa.
They may, however, simply have worked in the same workshop.

Hän piti yhden miehen esityksen Omega-työpajassa.
He had a one-man show at the Omega Workshops.

Tapahtumat ovat pääasiassa sarja maksuttomia julkisia työpajoja.
The project primarily consists of a series of free public workshops.

Pariisissa hän työskenteli kaksi vuotta Antonin Mercién työpajassa École des Beaux-Artsissa ja sai kutsun Auguste Rodinin työpajaan.
He worked for two years in the workshop of Antonin Mercié of the École des Beaux-Arts, and was invited to enter the workshop of Auguste Rodin.

Ensimmäinen työpaja aiheesta pidettiin Zürichissä SIGIR-96 -konferenssissä.
The first workshop on CLIR was held in Zürich during the SIGIR-96 conference.

Festivaaleilla pidetään esitelmiä, seminaareja, paneelikeskusteluja, työpajoja, näyttelyitä ja piirtäjätapaamisia.
The venues hold celebratory events, seminars, workshops, exhibitions, board meetings and smaller gatherings.

Esiintymisten lisäksi yhteisö järjestää runon esittämisen työpajoja nuorille sekä aikuisille.
In addition to live performance they offer workshops for youth and adults.

in his workshop

Puhallusputki Lasinpuhaltaja Romeo Lefebvre hänen työpaja Montreal 1942.
Glassblower Romeo Lefebvre in his workshop in Montreal, 1942.

Ohje Santa hänen työpaja, tehdä preperations ennen joulua.
Help Santa in his workshop, to make preparations before Christmas.

Hän on itseoppinut seppä ja työllistää työpajallaan Kiberan slumminuoria.
He is a self-taught smith and employs Kibera´s slum youth in his workshop.

Kobayashi, kuten monet aikalaisistaan, aloitti koulutuksensa herkässä 13-vuotiaan iässä isänsä työpajassa.
Kobayashi, like many of his peers, began his education at the tender age of 13 when he joined his father in his workshop.

Työpajassa Riku kertoo hieman historiastaan ja miksi päätyi improvisoimaan erilaisissa julkisissa/ ja yksityisissä paikoissa.
In his workshop Riku shares some of his history and how he ended up improvising in different public and private spaces.

Joten kun se nyt todella oli hänen huoneessaan, meidän oli selvitettävä miten suhtautua siihen, että kilpi oli hänen työpajassaan.
So now it really was in his room, so we had to figure out how to deal with the reality that the shield was in his workshop.

Hän voi myös nähneet mahdollisuuksia tuottaa ja myydä hänen työpaja matemaattinen asiakirjassa kuvatulla tavalla Cosmographia joka sitten antaa erinomaista mainosta hänen tuotteensa.
He may also have seen the potential of producing and selling in his workshop the mathematical instruments described in Cosmographia which would then provide an

Suhteellisen lyhyessä ajassa, Fay luomakunnan tuli niin suosittu ja onnistunut, että hän alkoi tehdä ylitöitä hänen työpaja vastaamaan kysyntään hänen peliautomaatteihin.
Within a relatively short period of time, Fay’s creation became so popular and successful that he began to work overtime in his workshop to meet the demand for his slot machines.