Translation for "työolotutkimuksen" to english
Translation examples
Työolotutkimuksen tietosisältö kattaa työympäristön fyysisiä, psyykkisiä ja sosiaalisia tekijöitä.
The data contents of the Quality of Work Life Survey cover both physical, psychological and social factors of the working environment.
Työolotutkimuksessa 2013 haastatellaan vuoden loppuun mennessä lähes 5 000 henkilöä.
By the end of the year, nearly 5,000 persons will be interviewed in the Quality of Work Life Survey 2013.
Aikasarja Tutkimusaineistot ja julkaisuja on olemassa vuosien 1977, 1984, 1990, 1997, 2003 ja 2008 työolotutkimuksista.
Data and published reports are available from the 1977, 1984, 1990, 1997,2003 and 2008 quality of work life surveys.
Työolotutkimuksen tuloksia tulkittaessa on huomattava, että ne koskevat palkansaajien havaintoja syrjinnästä työpaikoillaan.
When interpreting the results of the Quality of Work Life Survey it should be noted that they concern employees' observations of discrimination at their workplaces.
Vuoden 2013 työolotutkimuksen mukaan miespalkansaajista 43 prosenttia ilmoitti, että heidän työhönsä kuuluu esimiestehtäviä.
According to the 2013 Quality of Work Life Survey, 43 per cent of male wage and salary earners reported that their work included supervisory tasks.
Työolotutkimuksen tulokset piirtävät kaiken kaikkiaan varovaisen myönteistä kuvaa sukupuoleen liittyvän syrjinnän vähenemisestä työelämässä 2000-luvulla.
The results of the Quality of Work Life Survey draw a cautiously optimistic picture of a decrease in gender-related discrimination in working life in the 2000s.
Vastaavat osuudet eivät ole olleet näin korkeita yhdessäkään aiemmista työolotutkimuksista, joita Tilastokeskus on tehnyt vuodesta 1977 lähtien.
The corresponding shares have not been this high in any of the previous Quality of Work Life Surveys that Statistics Finland has been carrying out since 1977.
Työelämässä on Tilastokeskuksen työolotutkimuksen (2013) mukaan tapahtunut viime vuosina paljon myönteistä kehitystä, vaikkakin ajalle tyypillinen epävarmuus on lisääntynyt.
According to Statistics Finland’s Quality of Work Life Survey 2013, there have been positive developments in the working life in recent years, despite the rise in the level of uncertainty.
Vuoden 2018 työolotutkimuksen kohdejoukko koostuu 15 - 67 -vuotiaista työllisistä palkansaajista, joiden säännöllinen viikoittainen työaika on vähintään 10 tuntia.
The target population of the Quality of Work Life Survey 2010 consists of employed wage and salary earners aged 15 to 67, whose regular weekly working hours are at least 10 hours.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test