Translation examples
Kohteesta Wikipedia Loikkaa: valikkoon, hakuun Svenskt Näringsliv (Ruotsin elinkeinoelämän keskusliitto) on ruotsalainen työnantajajärjestö, joka edustaa yrityksiä.
The Confederation of Swedish Enterprise or Swedish Enterprise (Swedish: Svenskt Näringsliv) is a major employers' organization for private sector and business sector companies in Sweden.
Mahdollisuus oppia toisiltaan ja niiden työnantajajärjestön tarjoaa ensi käden kokemuksia, joita ei löydy muista EMBA-ohjelmissa.
The opportunity to learn from each other and from their respective employer organizations provides first hand experience that cannot be found in other EMBA programs.
Sekatalousmaissa, kuten Itävallassa, Ruotsissa, Alankomaissa ja Suomessa, työnantajajärjestöt ovat osa institutionalisoitunutta rakennetta yhdessä ammattiliittojen ja valtion kanssa.
In countries with a social market economy, such as Austria, Sweden and the Netherlands, the employers' organizations are part of a system of institutionalized deliberation, together with government and the trade unions.
Näissä maissa työnantajajärjestöt ovat usein heikkoja, ja monet niiden toiminnoista ovatkin siirtyneet teollisuuden eri ryhmittymille, jotka taas ovat käytännössä julkisiin suhteisiin keskittyneitä organisaatioita.
In these countries, employers' organizations tend to be weaker, with many of their functions taken over by industry trade groups, which are basically public relations organizations.
Maissa, joissa on pluralistinen tai anglo-saksinen talousjärjestelmä (esim. Yhdistynyt kuningaskunta tai Yhdysvallat), ja joissa ei määritelmän mukaan ole institutionalisoitunutta yhteistyötä työantajajärjestöjen, ammattiliittojen ja valtion välillä, työnantajajärjestö on työnantajapuolen etujärjestö, joka mm. lobbaamalla pyrkii vaikuttamaan politiikk
In countries with an Anglo-Saxon economic system (such as the United Kingdom and the United States), where there is no institutionalized cooperation between employers' organizations, trade unions and government, an employers' organization is an interest group or advocacy group that through lobbying tries to influence government policy.
Annamaria on myös aiemmin työskennellyt työoikeuteen erikoistuneena lakimiehenä suomalaisessa asianajotoimistossa sekä työmarkkinajuristina kunta-alan työnantajajärjestössä. Työoikeusosaamisensa lisäksi Annamaria on suorittanut kauppatieteen maisterin tutkinnon Tampereen yliopistossa (pääaineena vero-oikeus) ja työskennellyt henkilöverotukseen ja työvoiman kansainväliseen liikkuvuuteen erikoistuneena
In addition, she has gained experience from the field of employment law by working as a lawyer in a Finnish law firm and as legal counsel in an employer organization. In addition to her employment law expertise, Annamaria holds a Master’s Degree in Economics and Business Administration from the University of Tampere majoring in Tax Law. She has also worked as Tax Consultant specializing in individual taxation and global mobility related issues in PwC.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test