Translation for "työmäärällä" to english

Työmäärällä

• amount of work
• workload

Translation examples

amount of work

Merkittäviä kielteisiä - erittäin suuri työmäärä.
Significant negative - a very large amount of work.

Työmäärää voi kuitenkin suuntaa-antavasti arvioida.
However, the amount of work can be estimated.

Rajallinen työmäärä; muutama päivä rakennustöitä.
Limited amount of work; a few days’ worth of joinery.

Kaiken kaikkiaan koko prosessi vaati suuren työmäärän.
Overall the entire process takes a great amount of work.

Tuotehaun ja ylläpidon työkalut minimoivat työmäärän.
The product search and maintenance tools minimise the amount of work required.

Jäsenyysehtojen täyttämiseen vaadittava työmäärä on valtava.
The amount of work needed to meet the criteria for membership is huge.

Tarkoituksenani ei ole pelotella suurilla työmäärillä.
It is not my intention to scare you with large amount of work.

Työmäärä on valtava, mutta opiskelu on pa
Despite a Huge Amount of Work, the Studies Are Rewarding - Aalto EE

Sen mukaan kielto olisi tuhoisa työllisyydelle, koska Suomen Yrittäjien tekemän kyselyn mukaan työvoimaa ei korvattaisi kokoaikatyöllä, vaan etenkin yrittäjien suuremmalla työmäärällä ja muiden työntekijöiden työajan lisäyksellä.
This will affect employment as businesses will be forced to reduce the number of people employed while accomplishing the same amount of work if not more.

Viljely ja kankaankutominen osoittautui kuitenkin liian työlääksi, kun kasvit vaativat runsaasti kastelua, tulokset eivät vastanneet vaadittua työmäärää ja ambolaiset olivat ennemminkin tottuneita saamaan kangasta suoraan suomalaisilta.
However, the cultivation and processing of cotton turned out to require too much labour and water, and the results were not in a reasonable proportion compared with the amount of work required.

workload

Vähentää kustannuksia ja työmäärää.
The reduces costs and workload.

Määrämuotoiset tarjoukset vähentävät työmäärää
Structured tenders reduce the workload

Työmäärä ja virheet ovat vähentyneet
Reduced workload and fewer errors

Näytä kullekin projektille kohdistettu työmäärä.
Display allocated workload for each project.

Automatisoidut järjestelmät vähentävät työmäärää laboratoriossa
Automated systems for reduced workload in the lab

Tehdään epärealistisia vaatimuksia henkilölle (työmäärä, määräajat, vastuut) (44 prosenttia).
Created unrealistic demands (workload, deadlines, duties) for person singled out (44%).

Myytti alkaa siitä, että äiti jumalatar luo ihmisille mami jumalien työmäärän keventämiseksi.
The myth begins with humans being created by the mother goddess Mami to lighten the gods' workload.