Translation for "työllistymisen" to english

Työllistymisen

• the employment of
• employment

Translation examples

the employment of

Maahanmuuttajien työllistymisen edistäminen
Promoting the employment of immigrants

maahanmuuttajien työllistymisen edistämisestä.
promotion of the employment of immigrants.

KILKAS – Kilpailukykyä ja kasvua ulkomaalaisten ammattikorkeakouluopiskelijoiden työllistymisen edistämiseksi
KILKAS – Competitiveness and growth in promoting the employment of foreign UAS students

Työllistämiskyvyn kehittäminen kaikissa yliopisto-ohjelmissa opiskelijoiden työllistymisen helpottamiseksi.
Development of employability skills in all university programs, to facilitate the employment of students.

Faktat KILKAS - Kilpailukykyä ja kasvua ulkomaalaisten ammattikorkeakouluopiskelijoiden työllistymisen edistämiseksi
Facts KILKAS - Competitiveness and growth in promoting the employment of foreign UAS students

KILKAS – Kilpailukykyä ja kasvua ulkomaalaisten ammattikorkeakouluopiskelijoiden työllistymisen edistämiseksi - XAMK
KILKAS - Competitiveness and growth in promoting the employment of foreign UAS students - XAMK

Yhteystiedot Osaaminen käyttöön Suomessa -hanke tähtää korkeakoulutettujen maahanmuuttajien työllistymiseen
The Deploying Competence in Finland project aims to boost the employment of immigrants with higher education

Sopimusehdot Maahanmuuttajien työllistymiselle on asetettu mitattavat tulostavoitteet, jo
Measurable targets have been set for the employment of immigrants, and the achievement of these targets is monitored closely.

Opinnäytetyön tavoitteena on tuoda esille Kainuun alueelta kohderyhmän työllistymisen mahdollisuudet.
The aim is to facilitate the employment of the target group by networking and assisting in recruiting.

Tarkoituksena on antaa koulutusta työntekijöiden työllistymisen edistämiseksi ja muutosturvan parantamiseksi.
The purpose is to provide training to promote the employment of the unemployed and improve change security.

employment

Työllistymisen esteiden äärellä
Hindrances to employment

Maahanmuuttajien työllistymisessä eroja
Differences in immigrants’ employment outcome

Työllistymisesi kasvaa kymmenkertaiseksi.
Your employability will only increase tenfold.

Tukea kotoutumiseen ja työllistymiseen
Contact Integration and employment

Tukea oppimiseen ja työllistymiseen
Support for learning and employment

Tarawalla oli paremmat mahdollisuudet työllistymiselle, erityisesti sodan tuhojen jälleenrakentamisen takia.
Levavasseur found this difficult to deal with, especially given her employment situation.

Siellä irtisanominen on helppoa, mikä vastaavasti tekee työllistymisen helpommaksi.
Its aim is to reduce barriers to employment by making it easier to dismiss workers.

Kolmas vaihe oli maanviljelys, joka vaati enemmän yhteistyötä ja uusia suhteita kaupankäynnin ja työllistymisen (tai orjuuden) mahdollistamiseksi.
Agriculture was the third stage requiring greater cooperation and new relationships to allow for trade or employment (or slavery).

Suojatyötä korvaavia tai täydentäviä uusia toimintamalleja ovat mielenterveyskuntoutujien klubitalot, tuetun työllistymisen järjestelmä, työvalmentajapalvelut sekä oman lakinsa (Laki sosiaalisista yrityksistä) turvin käynnistyneet sosiaaliset yritykset.
Lifestyle adjustments and supportive measures are often used, including peer support, self-help groups for mental health and supported housing or supported employment (including social firms).