Translation for "työlain" to english

Työlain

• of the labor code
• labor law

Translation examples

of the labor code

81 Venäjän federaation työlaissa.
81 of the Labor Code of the Russian Federation.

153 artikla Venäjän federaation työlaissa ja huomautuksia
153 article of the Labor Code of the Russian Federation with comments

65 § Venäjän federaation työlain säännöksistä: Työsopimuksen tekemiseen tarvittavat asiakirjat
65 of the Labor Code of the Russian Federation: Documents required for the conclusion of an employment contract

Venäjän federaation työlain 91 §: ssäLiitto ottaa käyttöön työajan käsitteen ja määrittää sen normin.
In Article 91 of the Labor Code of the Russian FederationThe Federation introduces the notion of working time and gives a definition of its norm.

Työlain L1225-61 pykälän säännösten mukaan tätä lomaa koskevat tietyt ehdot, mukaan lukien se, että:
According to the provisions set out in article L1225-61 of the Labor Code, certain conditions govern this leave, including the fact that:

Työntekijän irtisanominen on sulkeminenjoten sen on läpäistävä kaikki Venäjän työlain 193 §: ssä säädetyt säännöt.
The dismissal of an employee is a foreclosuredisciplinary, so it must pass by all the rules set forth in Article 193 of the Labor Code of Russia.

Venäjän federaation työlain säännöstön 256 §: n mukaan nainen voi ottaa ylimääräisiä palkattomia vapaita, kunnes lapsi saavuttaa kolme vuotta.
Under article No. 256 of the Labor Code of the Russian Federation, a woman can take additional unpaid leave until the child reaches three years of age.

Ja työnantajan on tarjottava sinulle uusi avoin työpaikka, jos määräaikaisen sopimuksen voimassaoloaika päättyy (Venäjän federaation työlain 261 §).
And the employer is obliged to offer you another available vacancy if the term of the fixed-term contract expires (Article 261 of the Labor Code of the Russian Federation).

labor law

Master työlain ja Työsuhde- OTK työlain ja Työsuhde- integroi tutkimuksen työlainsäädännön kanssa liittyvillä aloilla, kuten työsuhteiden työmarkkinoihin ja sosiaalipolitiikkaan, kansainvälisestä ja eurooppalaisesta näkökulmasta.
The LLM Labour Law and Employment Relations integrate the study of labor law with related areas such as employment relations, labor market, and social policy, from an international and European perspective.

Euroopan Mestari on suunnattu ensisijaisesti opiskelijoille, jotka ovat suorittaneet diplomi II (lokero 3) aloilla henkilöstöhallinnon, psykologia, sosiologia tai työlain... [+
The European MASTER is aimed primarily at students who have completed a diploma II (Tray 3) in the areas of human resource management, psychology, sociology or labor law.... [+

OTK työlain ja Työsuhde- integroi tutkimuksen työlainsäädännön kanssa liittyvillä aloilla, kuten työsuhteiden työmarkkinoihin ja sosiaalipolitiikkaan, kansainvälisestä ja eurooppalaisesta näkökulmasta.
The LLM Labour Law and Employment Relations integrate the study of labor law with related areas such as employment relations, labor market, and social policy, from an international and European perspective.

Työsulku on työlain työnantajille antama mahdollisuus estää työntekijöitä palaamasta työpaikalleen.
Considered employee-friendly, the labor law makes it difficult to lay off staff.