Translation examples
Kohut ja ammatillinen liittoutuminen - Valitettavasti pelialasta on raportoitu monia ongelmia ja epäkohtia, kuten vahingollisia työkäytäntöjä, epäreiluja lomauttamisia ja seksismiä.
Controversy and unionizing - Unfortunately, there are reportedly many issues in the gaming industry, including harmful labor practices, unfair layoffs, and sexism.
Players Leaguen perusti Brotherhood of Professional Base-Ball Players, urheilun ensimmäinen pelaajien liitto, joka ei ollut saanut NL:ta muuttamaan työkäytäntöjä kuten palkkakattoa ja varausmenetelmää, joka sitoi pelaajaa ryhmäänsä loputtomiin.
The Players' League was established in 1890 by the Brotherhood of Professional Base-Ball Players, the sport's first players' union, which had failed to persuade the NL to modify its labor practices, including a salary cap and a reserve clause that bound players to their teams indefinitely.
kartoittaa, kehittää ja soveltaa parhaita työkäytäntöjä.
identifying, developing and applying best working practices.
Turvallisuuskulttuuri FedEx on ottanut asiakseen parantaa jatkuvasti turvallisia työkäytäntöjään.
FedEx is dedicated to continuously improving our safe work practices.
Tarvittaessa meiltä saa tukea myös muutoksenhallintaan ja uusien työkäytäntöjen käyttöönottoon.
Canon can also support the process of change management and the transition to new working practices.
Laitoksessa on oltava muokattuihin tai helposti muunneltavia mahtuu nykyisten ja tulevien työkäytäntöjä.
The plant must be custom built or easily modifiable to accommodate present and future work practices.
Kehittämistyön tavoitteena oli yhdenmukaistaa ja selkeyttää opiskelijan työssäoppimisprosessiin liittyviä opettajien työkäytäntöjä.
The aim of the development work was to harmonize and clarify teachers` work practices related to the student on-the-job learning process.
Koulutukseen liittyvällä innovaatio- ja kehittämisalustalla edistetään sosiaalityön työkäytäntöjen ja -menetelmien paikallisien ratkaisumallien kehittämistä.
The training-related innovation and development platform will promote the development of local solutions for working practices and methods in social work.
Työntutkimuksen myötä työyhteisö voi paremmin ymmärtää olemassa olevia työkäytäntöjään ja voi kehittää niitä tavoitteiden mukaisesti.
With a work study, the work community can better understand its existing working practices and develop them in accordance with the set objectives.
Perustehtäväanalyysiin voidaan sisällyttää kognitiivisen tehtäväanalyysin muotoja, työkäytäntöjen mikrotason erittelyä sekä toimintaympä
Depending on the research questions, core task analysis can flexibly include various features of cognitive task analysis, the micro-level analysis of work practices, or the modelling of the operating environment. It is beneficial to blur the boundary between worker and researcher when mapping cognitive processes during task analysis.
Kumppanuudet › Olemme erikoistuneet toteuttamaan verkostoituneita palvelukonsepteja, prosesseja ja työkäytäntöjä, joissa yhdistyvät modernit viestintämenetelmät, yhteisöllinen älykkyys ja ajantasaiset tiedot.
We are specialised in implementing service concepts, processes and work practices that combine modern methods of communication, intelligence of collaborative networks and online information.
Robotiikalla on mahdollisuudet muuttaa ihmisten arkielämää ja työkäytäntöjä, parantaa tehokkuutta ja turvallisuutta, tarjota parempaa palvelutasoa ja luoda uusia työpaikkoja.
Robotics has the potential to transform lives and work practices, raise efficiency and safety levels, provide enhanced levels of service and create jobs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test