Translation for "työkaverisi" to english

Työkaverisi

• your colleagues
• your coworker

Translation examples

your colleagues

Kuinka hyvin tunnet työkaverisi?
How well do you know your colleagues?

Chattaile työkavereiden kanssa tien päällä.
Chat with your colleagues on the go.

Liity tiiviiseen yhteisöömme: Tutustu työkavereihin
Join our community: Getting to know your colleagues

Entä kuinka hyvin tunnet työkaverisi persoonallisuuden?
And how well do you know your colleague’s personality?

PIDÄ HUOLTA työkavereistasi – auta heitä työskentelemään turvallisesti
TAKE CARE of your colleagues – help them to work safely

Vain parhaat ravintolat Valikoitu sinulle ja työkavereillesi
Only the best restaurants Selected for you and your colleagues

Pidä yhteyttä työkavereihin, perheeseen ja kavereihin videon välityksellä.
Connect with your colleagues, family and friends with video.

Pidän siitä, että yritys ja työkaverit auttavat kehittymään.
I like that the company and your colleagues help you develop.

Työkavereista välittäminen, yhdessä tekeminen ja työkavereiden auttaminen heijastuu asiakkaalle hyvänä palvelukokemuksena.
Caring about you colleagues, doing things together and helping your colleagues is reflected in a good service experience for customers.

Työkaverisi lähettää sinulle pikaviestin, jossa on hänen puhelinnumeronsa.
Your colleague at work sends you an instant message with his phone number.

your coworker

Työkaverisi ja ystäväsi tulevat kiittämään sinua.
Your coworkers and friends will thank you.

Yhdessä työkavereiden kanssa määritämme miten teemme työtämme.
Together with your coworkers you get to define what and how we do our work.

Onneksi työkaverisi ovat perseennuolennan takia kiireisiä, joka tarkoittaa sitä että sinun ei tarvitse tuhlata aikaa heidän "ajatustensa" kuunteluun, jotka ovat itseasiassa sekoituksia television, lehtien ja radioiden keskusteluohjelmien ideoista.
Your coworkers will be thankfully busy kiss

Työkavereillasi on enemmän henkilökohtaisia ongelmia kuin kykenet laskemaan, joten olet aina tarjolla täyttämään loven kun joku on krapulassa, huumeissa, masentunut tai yksinkertaisesti harhainen.
Your coworkers have more personal problems than you can count, so you're always stepping in to fill the gap where someone is hung over, strung out, depressed or simply delusional.

On monia paikkoja joista ostaa viihdettä, tai joihin mennä syömään; tiedät että työkaverisi kuluttavat suurimman osan rahoistaan sellaisiin paikkoihin, elleivät he suoraan juokse tissibaareihin toteutumatta jäävän luvatun pikaisen panon vuoksi, siihen pisteeseen että he ovat velassa luottokorteillaan.
There are many places to buy entertainment, or go out to eat; you know that your coworkers spend most of their money at such places, if they don't outright run to titty bars for the promise of a quick fuck that never materializes, to the point that they owe on their credit cards.