Translation for "työkavereita" to english

Työkavereita

• co-workers
• colleagues

Translation examples

co-workers

Shane oli 25-vuotias Rickin työkaveri.
Hollie is Kim's 25-year-old co-worker and former roommate.

Bennet Wilcox (Jake Robinson) on Larissan työkaveri ja Waltin poikaystävä.
Jake Robinson as Bennet Wilcox, Larissa's co-worker and Walt's former boyfriend.

Autettuaan entisiä työkavereitaan tapauksen ratkaisussa hän palaa instituuttiin Sweetsin ja Boothin kanssa.
After helping his co-workers solve the case, he willingly returns to the institution with Sweets.

Eräässä vaiheessa kesäkuussa 1966 vihaiset rakennustyöläiset ja Provo-liikkeen jäsenet piirittivät sen, kun lehti oli vilpillisesti tiedottanut, että eräs työvoimakiistan uhri ei ollut joutunut poliisin vaan työkaverin surmaamaksi.
At one point, in June 1966, the Telegraaf building was besieged by angry construction workers and Provo followers, after a false report that a victim of a labour dispute had been killed not by the police but by a co-worker.

Yhdessä koulun pohjasakkana pidettyjen teinien kanssa Will yrittää nostaa kuoron entiseen loistoonsa samalla kun yrittää pitää huolta vaimostaan Terrista (Jessalyn Gilsig) ja kehittää tunteita työkaveriinsa Emmaan (Jayma Mays), sekä puolustaa kuoron olemassaoloa juonittelevalta cheerleader-valmentajalta Sue Sylvesterilta (Jane Lynch).
With a rag-tag group of misfit teenagers, Will attempts to restore the glee club to its former glory while tending to his developing feelings for his co-worker Emma (Jayma Mays), as well as defending the glee club's existence from the conniving cheerleading coach Sue Sylvester (Jane Lynch).