Translation examples
Omat työkalut on kätevä työkalu Jehovan todistajat.
My Tools is a handy tool for the Jehovah's Witnesses.
Haluaisin pelata minun työkaluja voit, missä haluat.
I'd like to play with my tools for you, anywhere you want.
Asiantuntijat: Miten määritetään sopiva kiristysmomentti En tiedä työkaluni kiristystarkkuutta.
The Experts: How to determine a suitable tightening torque I don’t know the tightening accuracy of my tool.
Samoin tunsin työkalujen teräksisen kosketuksen voimakkaana ja opin tuntemaan työkaluni hyvin henkilökohtaisesti. Minulla ei ollut kiire mihinkään.
I felt the touch of steel in the tools I held in my hands, and I learned to know my tools in a very personal way.
(Toiveet murskautuneina, näkymiä työkalujeni häviämisestä pahvilaatikoiden ja muovisäkkien alle ensi kevään lumen sulamiseen saakka välähtää mielessäni)
(Hopes dashed, visions of my tools disappearing beneath cardboard and plastic sacks until next spring's thaw flash in my mind)
Nykyinen valmentajani Siri Lindley on myös opettanut minua lentämään sydämestäni – kuvainnollisesti – välittämättä niin paljon työkaluissani olevista numeroista.
My current coach Siri Lindley has actually taught me to fly by my heart – and I mean figuratively – without depending so much on looking at the numbers in my tools.
Kun alan työstää maalausta, haluan kerätä valmiiksi vierelleni kaikki työkalut ja taustatiedot, joihin saattaa kuulua referenssikuvia, mallikuvia tai jopa elävä malli, jos sellaista käytetään.
When I start a painting, I like all my tools and information there beside me ready to go, which includes any reference and photos from model shoots - or even the model if I'm painting straight from life.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test