Translation for "työjärjestyksemme" to english

Työjärjestyksemme

• rules of procedure
• our rules of procedure

Translation examples

rules of procedure

Työjärjestyksen tulkinta (jatkotoimenpiteet)
Interpretation of Rules of Procedure (action taken)

Tilintarkastustuomioistuin hyväksyy työjärjestyksensä.
It shall adopt its rules of procedure.

– ottaa huomioon työjärjestyksen,
– having regard to its Rules of Procedure,

Työjärjestyksen tulkinnat: ks. pöytäkirja
Interpretations of the Rules of Procedure

Euroopan parlamentin työjärjestyksen muuttaminen
Amendments to Parliament's Rules of Procedure

Komitea vahvistaa työjärjestyksensä.
The committee shall establish its rules of procedures.

Kokoustyöskentelyä varten kokous hyväksyi itselleen työjärjestyksen.
During this session, the committee also unanimously approved to adopt its rules of procedure.

our rules of procedure

Haluaisin vain todeta, että mielestäni tässä todella poiketaan työjärjestyksestämme.
I just rise to say that I really do think this is an aberration of our Rules of Procedure.

Me vain vahvistimme työjärjestyksemme mukaisesti, että työjärjestyksen 19 artiklaan sisältyy jo puhemiehen toimivalta lopettaa työjärjestyspuheenvuorojen, menettelyjä koskevien esitysten jne. liiallinen käyttäminen ”jos puhemies katsoo, että niiden ilmeisenä tarkoituksena ja seurauksena on jatkuvan ja vakavan haitan aiheuttaminen parlamentin työskentelylle tai muiden jäsenten oikeuksille”.
We have simply confirmed, in accordance with our rules, that Rule 19 of our Rules of Procedure already gives the President of Parliament the right to bring an end to successive uses of points of order, procedural motions etc., ‘where the President is convinced that these are manifestly intended to cause and will result in a prolonged and serious obstruction of the procedures of the House or the rights of other Members’.