Translation for "työjärjestelyjä" to english

Työjärjestelyjä

• working arrangements

Translation examples

working arrangements

Tekee yhteistyötä kolmansien maiden kanssa työjärjestelyjen puitteissa.
Cooperates with third countries within the framework of working arrangements

Työjärjestelyjen roolin ymmärtäminen ja hyvien käytäntöjen edistäminen.
Understanding the role of working arrangements and promoting good practices.

q) antaa luvan työjärjestelyjen vahvistamiseen 7 artiklan osalta;
(q) authorise the establishment of working arrangements with regard to Article 7;

Kuinka kaataa perustuksen omin käsin - neuvonta ja työjärjestelyjä
How to pour the foundation with his own hands - advice and working arrangements

Työn organisoinnin ja työjärjestelyjen pitäisi sopia yksilöllisiin tarpeisiin.
Working longer implies working better. Work organisation and working arrangements should suit individual needs.

- joustavien ja suojattujen työjärjestelyjen sekä työkykyyn perustuvan menetelmän käyttöönotto
- introduction of flexible and protected working arrangements, and a method based on the capacity for work;

r) antaa luvan työjärjestelyjen vahvistamiseen tai niistä sopimiseen 42 artiklan mukaisesti;
(r) authorise the establishment or conclusion of working arrangements in accordance with Article 42.

Henkilökohtainen työkykysuunnitelma voi sisältää esimerkiksi koulutusta, työjärjestelyjä, lääkinnällisiä toimenpiteitä tai niitä kaikkia.
A personal working capacity plan can include training, work arrangements and medical measures, for example.

Onnistuuko kuntoutus omalla työpaikallasi? Voisitko jatkaa nykyisessä työssäsi työkokeilun ja työjärjestelyjen avulla?
Could you continue at your present job with the help of a work trial and work arrangements?

parannetaan edelleen osa-aikatyön houkuttelevuutta ja kehitetään työvoimanvuokrausalan toimintaa työjärjestelyjen monipuolistamiseksi
further raising the attractiveness of part-time work and developing temporary work agencies to increase the diversity of work arrangements;