Translation for "työehtosopimuksissaan" to english

Työehtosopimuksissaan

• collective agreements
• in their collective agreements

Translation examples

collective agreements

Työehtosopimukset | Kemianteollisuus.fi
Collective agreements | Kemianteollisuus.fi

Yleissitovat työehtosopimukset (finlex.fi)
Collective Agreements (in Finnish, finlex.fi)

Työ Työehtosopimukset ja palkkataulukot
Work Collective agreements and salary scales

- työlainsäädäntö sekä virka- ja työehtosopimukset
- Labour legislation and collective agreements

Työehtosopimukset ja työriitojen sovittelu
Collective agreements and mediation in labour disputes

Julkisella sektorilla solmitaan virkaehtosopimuksia ja työehtosopimuksia.
The Labour Court has jurisdiction in disputes on collective agreements and collective civil service agreements.

Sopimuksessa on noudatettava paitsi lain säännöksiä myös palkka- ja muita ehtoja, jotka alan valtakunnallisessa työehtosopimuksessa (TES) on määrätty noudatettaviksi tai on sovittu laista poikkeavasti.
The law further provides that, under certain conditions, provisions in an enactment, collective agreement or employment contract made in connection with maternity are not to be considered discriminatory.

in their collective agreements

Tiedotustilaisuudessa Sipilä väläytti pakottavia lakeja, jotka estäisivät sopimasta näistä asioista toisin työehtosopimuksissa.
In the press conference, Prime Minister Sipilä referred to “compelling laws” that would prevent the labour parties from agreeing on these issues in their collective agreements.