Translation for "työehtonaan" to english

Työehtonaan

• conditions of employment
• as a condition of employment

Translation examples

conditions of employment

Mitkä ovat työehtoja (palkka, tuntia, loma jne)?
What are the conditions of employment (salary, hours, holidays etc)?

Täytäntöönpanodirektiivillä lisätään työntekijöiden ja yritysten tietoisuutta työehtoihin liittyvistä oikeuksistaan ja velvollisuuksistaan
increases the awareness of workers and companies about their rights and obligations as regards the terms and conditions of employment

7. Mitä 1 ja 6 kohdassa säädetään, ei estä työntekijöille suotuisampien työehtojen soveltamista. – –
7. Paragraphs 1 to 6 shall not prevent application of terms and conditions of employment which are more favourable to workers.

Euroopan komissio on kehottanut Italiaa tarkistamaan julkisissa kouluissa määräaikaisessa työsuhteessa olevien työntekijöiden työehtoja.
The European Commission has requested Italy to review the conditions of employment of staff employed in public schools on fixed-term contracts.

Niiden mukaan työntekijöitä on kohdeltava yhdenvertaisesti työhönoton, työolojen, työehtojen, henkilöstökoulutuksen ja uralla etenemisen suhteen.
They state that employees must be treated equally as regards employment, working conditions, conditions of employment, staff training and career advancement.

raskaana olevien ja äskettäin synnyttäneiden naisten sekä lasten ja nuorten työehtoihin sovellettavat suojatoimenpiteet
protective measures in the terms and conditions of employment of pregnant women or those who have recently given birth, of children and of young people

Euroopan komissio on pyytänyt Portugalia tarkistamaan niiden opettajien työehtoja, jotka työskentelevät julkisissa kouluissa määräaikaisella työsopimuksella.
The European Commission has requested Portugal to review the conditions of employment of teachers employed in public schools on fixed-term contracts.

Sopimus- ja työsuhdeturva Palkansaajien ja työnantajien keskusjärjestöjen tai järjestöjen sopimukset turvaavat palkankorotukset ja työehtojen perusturvan.
Confederations or organisations working on behalf of employees and employers negotiate contracts to secure wage increases and the basic terms and conditions of employment.

Luottamusmies on velvollinen henkilökohtaisesti noudattamaan yleisiä työehtoja, työaikoja, työnjohdon määräyksiä sekä työpaikan järjestysmääräyksiä.
The shop steward is obliged to personally comply with the general terms and conditions of employment, working hours, the orders of the management, and the regulations of the workplace.