Translation for "tyyppihyväksyntäprosessi" to english

Tyyppihyväksyntäprosessi

• the type-approval process
• type approval process

Translation examples

the type-approval process

Tavarantoimittajien on varmistettava, että arvoihin, niihin liittyviin luokkiin ja muihin suorituskykyyn liittyviin lisätietoihin, jotka ne ilmoittavat merkinnässä liitteessä I esitettyjen olennaisten ominaisuuksien osalta, on sovellettu tyyppihyväksyntäprosessia asetuksen (EY) N:o 661/2009 mukaisesti.
Suppliers shall ensure that the values, the related classes and any additional performance information they declare on the label for the essential parameters set out in Annex I have been subject to the type approval process under Regulation (EC) No 661/2009.

(32) Jotta lujitettaisiin luottamusta merkintään ja varmistettaisiin sen paikkansapitävyys, ilmoitukseen, jonka toimittajat tekevät merkinnässä vierintävastusta, märkäpitoa, lumipitoa ja melua koskevista arvoista, olisi sovellettava tyyppihyväksyntäprosessia asetuksen (EY) N:o 661/2009 mukaisesti.
(32) In order to reinforce confidence in the label and to ensure its accuracy, the declaration that suppliers make on the label regarding the values for rolling resistance, wet grip, snow grip and noise should be subject to the type approval process under Regulation (EC) No 661/2009.

Komission teksti Tarkistus (32) Jotta lujitettaisiin luottamusta merkintään ja varmistettaisiin sen paikkansapitävyys, ilmoitukseen, jonka toimittajat tekevät merkinnässä vierintävastusta, märkäpitoa ja melua koskevista arvoista, olisi sovellettava tyyppihyväksyntäprosessia asetuksen (EY) N:o 661/2009 mukaisesti.
Text proposed by the Commission Amendment (32) In order to reinforce confidence in the label and to ensure its accuracy, the declaration that suppliers make on the label regarding the values for rolling resistance, wet grip and noise should be subject to the type approval process under Regulation (EC) No 661/2009.