Translation examples
- älä tyydy vähempään!
- don't settle for less!
Älä tyydy hyvään.
Don't settle for good.
Älä tyydy vähemmän.
Do not settle for less.
En tyydy vähempään!
I will not settle for less!
Älä tyydy halpoihin kopioihin.
Do not settle for cheap copies!
Me emme tyydy vähempään!
We will not settle for less!
Joten koskaan tyydy yhtään vähemmän.
So never settle for anything much less.
Älä tyydy vähempään kuin parhaaseen.
Don't settle for anything less than the best.
Jos tulos ei tyydytä,
If the result is not satisfied,
Sellainen ei koskaan tyydytä teitä.
It will never satisfy you.
Tyydytä heidän matkakuumettaan verkkotunnuksella .reisen.
Satisfy their wanderlust with .reisen.
Älä tyydy ensimmäiseen kuvaan.
Do not be satisfied with the first one.
Tyydytä maailman ostajat verkkotunnuksella .shop
Satisfy the world's buyers with .shop
Tyydytä luonnollinen halu nitoa muotoja!
Satisfy your natural desire to staple shapes!
Tyydymme vain parhaaseen 100% laatuun.
We are only satisfied with perfection - 100% quality.
Tavanomainen elämä ei sinua tyydytä.
You are not satisfied with a normal life.
Carnapin mukaan metafyysikot eivät kuitenkaan tyydy tähän sanan 'prinsiippi' merkitykseen.
But—says Carnap—metaphysicians are not satisfied with this interpretation of the meaning of 'principle'.
Kauniit sielut - Pyrittyään mitä ilmeisimmin saamaan kaiken ruumiillisesti kauniin, rakastajan tulisi ymmärtää, että jos yksi rakkaus ei tyydytä, ei ole syytä uskoa, että useampikaan tyydyttäisi.
Beautiful souls - After most likely attempting to have every beautiful body, the lover should realize that if a single love does not satisfy, there is no reason to think that many ones will satisfy.