Translation for "tyveen" to english

Tyveen

noun

• base
• butt
• bottom

Translation examples

base noun

korvatkeskikokoiset Riippuvat, korkea, leveä tyvestä.
EarsMedium, hanging, high, wide at the base.

Cola Cola keskipitkä, leveä tyvestä.
Cola Cola medium length, wide at the base.

Varsi usein tyvestä haarainen, harvaan karvainen.
Stem often base branched, sparsely hairy.

Nahkahihna . 4 hopeaa Palladium jalkaa tyvestä .
4 silver Palladium feet at the base.

Nahkahihna . 4 kultaa Palladium jalkaa tyvestä .
4 gold Palladium feet at the base.

Varsi polvekkaan mutkainen, tyvestä usein karvainen.
Stem geniculately curved, often hairy at base.

Lehdet korvakkeettomat, mutta tyvellä usein nystyt.
Leaves without stipules, but base often with glands.

Versot ovat vihreä, ruskea tyvestä. Lehdet laajasti.
The shoots are green, brown at the base.

Tyvestä, järven Arenal kehykset tämän Vulcan mestariteos.
At its base, Lake Arenal frames this Vulcan masterpiece.

Teriön sisäpinnan tyvellä on erittäviä karvoja.
At the base of the claws on the hind feet are tufts of hair.

Hedekukissa on kahdeksan hedettä, joiden palhot ovat tyvestään yhtyneitä.
The flowers have 8 stamens whose filaments are united at the base.

Koiraalla on vaalealla pohjalla keltaiset juovat kyljessä ja selkäevän tyvessä.
The adult females are red with a yellow-edged greyish saddle shape on the back and a yellow spot at the base of the tail.

Niemimaan tyvessä etelässä on Santa Claran piirikuntaa, muun muassa Palo Alton, Los Altosin, ja Mountain View'n kaupungit.
Its southern base is in northern Santa Clara County, including the cities of Palo Alto, Mountain View, and Los Altos.

Huulen tyvellä on lyhyt pussimainen kannus, mikä erottaa kasvin läheisestä liuskakämmeköiden (Dactylorhiza) suvun lajeista, joilla on pitkänomainen kannus.
There is a small dark brown spot at the base of the hindwings and this distinguishes this species from the otherwise similar wandering glider (Pantala flavescens).

Jalka on 7-12 cm pitkä, muutamia millimetrejä leveä, tasapaksu tai tyvestä hieman laajennut, väriltään sama kuin lakki ja tummuu siniseksi vaurioituessaan.
Stipe: 7 – 12 cm long by 2 to 3 mm thick, equal to slightly enlarged at the base, pruinose, colored like the cap, staining blue where bruised.

Sikiäimessä on turvonneet istukat, ja sikiäimen kärkeen kiinnittyvä vartalo on enemmän tai vähemmän haarainen jopa tyvestä alkaen; haarojen päässä on tavallisesti pistemäinen, harvoin pallomainen luotti.
Base Wide in Front: Toed-In or Toed-Out The horse stands with its feet placed wider at the shoulders, often associated with a narrow chest.

Kukkuloiden jyrkät rinteet ovat syntyneet eroosion seurauksena Laatokan veden pinnan ollessa rinteiden tyven tasolla eli hieman alle 20 metriä merenpinnan yläpuolella, useiden tuhansien vuosien ajan ennen Nevan syntymistä.
The steep cliffs are the result of erosion when the water level in Lake Ladoga was slightly less than 20 m above the current sea level, thus reaching the base of these cliffs, thousands of years before the Neva emerged.

bottom noun

Takaruumiin tyvessä on kaksi kapeaa raitaa, jotka saattavat kuitenkin olla vaikeasti erottuvia.
At the bottom, there are two horn-like protrusions but what they represent is not clear.