Translation for "tyttärenpoika" to english

Tyttärenpoika

noun

• grandson

Translation examples

grandson noun

Jean Sibelius riippukeinussa tyttärenpoikansa Juhanan kanssa 1939.
Jean Sibelius in a hammock with his grandson Juhana in 1939.

Nyt asun hänen ja kolmen tyttärenpoikani kanssa.
Now I live with her and my grandsons who attend school at the camp.

Hän viettää suurimman osan ajastaan nuoren tyttärenpoikansa Mortyn kanssa vaarallisissa seikkailuissa avaruuden ja vaihtoehtoisten universumien halki.
He spends most of his time involving his young grandson Morty in dangerous, outlandish adventures throughout space and alternate universes.

Hän on yhtiön perustajan Thomas Dachserin tyttärenpoika ja edustaa jo kolmatta sukupolvea yhtiön ruorissa pääjohtajana.
As grandson of the company's founder Thomas Dachser, a representative of the third generation is thus at the helm of the company as CEO.

Visavuoren taiteilijat ovat kuvanveistäjä Emil Wikström (1864-1942) ja hänen tyttärenpoikansa, pilapiirtäjä Kari Suomalainen (1920-1999).
VISAVUORI is the museum of the life and works of sculptor Emil Wikström (1864-1942) and his grandson, cartoonist Kari Suomalainen (1920-1999).

Baw Meh, 77, katselee, kun tytär Pray Meh ja tyttärenpoika Ti Reh, 5, valmistavat ateriaa hökkelissä, jonka he jakavat keskenään Ban Mai Nai Soin pakolaisleirillä.
Baw Meh, 77, looks on as her daughter, Pray Meh, and grandson, Ti Reh, 5, prepare a meal in the hut they share at Ban Mai Nai Soi refugee camp.

Yrityksen johtoon tuli Victor Ekin tyttärenpoika kauppaneuvos Magnus Cedercreutz, jonka harteille jäi yrityksen kehittäminen vaikeiden jälleenrakennusvuosien aikana siten, että se täyttäisi paikkansa yhtenä Suomen suurimmista huolinta- ja kuljetusyrityksistä.
Magnus Cedercreutz, commercial counsellor and Victor Ek's grandson, became the head of the company. His task was to develop the company during the hard years of reconstruction so that it would fill its place as one of the largest forwarding and transportation companies in Finland.

Hänen seuraajansa oli hänen tyttärenpoikansa Adrastos.
His successor was his grandson Adrastus.

Hasan ibn Ali, profeetta Muhammadin tyttärenpoika.
A sharif is a descendant of Hasan ibn Ali, Muhammad's grandson.

Lloyd on Charles Dickensin pojan-pojan-pojan-tyttärenpoika.
Chapman is the great-great-grandson of Charles Darwin.

Ennustuksen mukaan Balorin tappaisi hänen oma tyttärenpoikansa.
Balor hears a prophecy that he would be killed by his grandson.

Prinssi Philip, Edinburghin herttua on Alicen tyttären Victorian tyttärenpoika.
Prince Philip, Duke of Edinburgh is her great-great-grandson.

Lemminkäisen suuromistaja, vuorineuvos Heikki Oskari Pentti (1946–2008) oli Vilamon tyttärenpoika.
A famous Polish mountaineer Andrzej Skwirczyński (1943–2009) was Mieczysław's grandson.

10. lokakuuta – Husain ibn Ali, profeetta Muhammadin tyttärenpoika ja imaami (s.
692) Hasan ibn Ali, second Shia Imam and grandson of Prophet Muhammad (d.

Hänen testamenttinsa perusteella liikkeen ylivalvojaksi nousi tyttärenpoika Shoghi Effendi.
In that same document he appointed his eldest grandson, Shoghi Effendi, as the first Guardian of the Bahá'í Faith.

Zukon tyttärenpoika Iroh (nimetty Zukon sedän mukaan) on Yhdistyneiden joukkojen kenraali.
Zuko's grandson is named Iroh and is a general of the United Forces, the armed services of the United Republic of Nations.

Hänen tyttärenpoikansa Jason seurasi hänen jalanjäljillään ja jatkoi Poseiodonioksen koulun johdossa.
His grandson Jason, who was the son of his daughter and Menekrates of Nysa, followed in his footsteps and continued Posidonius's school in Rhodes.