Translation for "tyttäreltä" to english

Tyttäreltä

noun

• daughter
• girl

Translation examples

daughter noun

Tyttäreni Tyttäreni super sankaritar lahja
Your daughter My daughter super heroine gift

10 Älä paljasta poikasi tyttären tai tyttäresi tyttären häpyä
10 Thou shalt not uncover the nakedness of thy son's daughter, or thy daughter's daughter: because it is thy own nakedness.

Jotkut hänen tyttäristään on tyttäriä, ja loput ovat kukaan.
Some of her daughters have daughters, and the rest have none.

Äidit ja tyttäret
Mothers and Daughters

Tyttäriä vai tyttöystäviä?
Daughters or girlfriends?

Tyttäret olivat kaupattavissa.
Daughters were salable.

Tyttäreni, Grandet -- antakaa minulle takaisin tyttäreni! -- Minä heitän kaikki hiiteen! huusi Grandet.
My daughter! oh, monsieur, give me back my daughter!

Isäksi ja tyttäreksi.
Father and Daughter.

Hän adoptoi tyttären.
He adopted a daughter.

Manner) keskisuuren maatilan tyttärenä.
"Midwest Farmer's Daughter".

Hahnsson) oli hänen tyttärensä.
Orghana was her daughter.

1956) on heidän tyttärensä.
1966) is their daughter.

1976) on hänen tyttärensä.
1979) is their daughter.

Augusta synnytti yhden tyttären.
Augusta bore one daughter.

He saivat tyttären Olgan.
She has a daughter Olga.

He saivat Rebecca-tyttären.
They have a daughter, Rebecca.

girl noun

Tyttären syntymäpäivänä odottaa taikuutta ja hauskaa.
On the birthday of the girl waiting for magic and fun.

Haluaisimme ilmoittaa pienen poikamme / tyttäremme syntymästä.
We would like to announce the birth of our new baby boy/girl.

Tyttären ja äidin suhde on todella tärkeä, että tytär voi kasvaa naiselliseksi naiseksi.
The relationship of a girl

Mutta Bhīṣmadeva ymmärsi, että "Minun isäni on viehtynyt tähän tyttäreen."
But Bhīṣmadeva understood that "My father is attracted with this girl."

29 Ja Laban antoi tyttärellensä Rakelille piikansa Bilhan, piiaksi.
29 And Laban gave Rachel his servant-girl Bilhah to be her waiting-woman.

Tyttären tuntevien henkilöiden mukaan Loopy Loun liikkeet ovat selkeästi tunnistettavissa.
People who know the girl say that Loopy Lou's movements are clearly identifiable.

Myös sellainen unelma voi ilmaista tyttären halun saada vauva.
Also, such a dream can express the desire of a girl to have a baby.

Eva Packalen: Tiedon tyttäret.
Sally Bollywood: A girl detective.

Tämä sai tyttären yrittämään itsemurhaa.
This causes the girl to commit suicide.

15.9. - Ariel Ticonan vaimo synnyttää tyttären.
Jennifer Lopez' sister has baby girl

Pari adoptoi Dorothy-tyttären 1859.
They adopted a foundling baby girl, Dorothy, in 1869.

He saivat tyttären nimeltään Hanako (s.
Then they had a girl named Chaya (Helene).

Hetan tyttäret raivostuvat äitinsä päätöksestä.
The girls are left behind in grief over their mother.

Pojat on dokumentoitu, tyttäriä ei.
There are no seedings in the boys or girls events.

Hän on Zeckin kahden tyttären isäpuoli.
He would become the husband of two Ziegfeld girls.

Hän oli yksi perheen viidestä tyttärestä.
She was one of five girls in her family.

He saivat yhden tyttären Je'Niecen vuonna 1978.
They adopted a baby girl, Lara, in 1978.