Translation for "tykistörykmenteillä" to english

Tykistörykmenteillä

• artillery regiments

Translation examples

artillery regiments

Osana Suomen ja Ruotsin maavoimien kahdenvälistä yhteistyötä harjoitukseen osallistuu lisäksi osasto Ruotsin Tykistörykmentistä (Artilleriregementet, A9) vahvuudella 45 sotilasta.
A detachment of 45 soldiers from Sweden’s Artillery Regiment (Artilleriregementet, A9) will also participate in the exercise as part of the ongoing bilateral cooperation between the Finnish and Swedish Armies.

Prikaati ja 22. tykistörykmentti muodostivat 28. jalkaväkidivisioonan.
Along with the 22nd Artillery Regiment the brigade formed the 28th Division.

Sotilasarvoltaan hän oli SS-Sturmmann (vastaa maavoimien korpraalia) Leibstandarten tykistörykmentissä.
Beisheim was a SS-Sturmmann (corresponds private) in an artillery regiment of the Leibstandarte.

Hän valmistui Yhdysvaltain sotilasakatemiasta 1854 ja sai komennuksen toiseksi luutnantiksi 1. Yhdysvaltain tykistörykmenttiin.
He graduated from the United States Military Academy in 1854 and was commissioned a second lieutenant in the 1st U.S. Artillery regiment.

Vuonna 1961 divisioonaan kuuluivat: 1. panssarirykmentti 6. afrikkalainen ratsuväkirykmentti 19. ratsuväkipataljoona 20. ratsuväkipataljoona 21. algerialainen kiväärirykmentti I/64 tykistörykmentti II/64 tykistörykmentti Algerian taisteluiden päätyttyä divisioona lakkautettiin 15. toukokuuta 1962.
In 1961 the division comprised: 1st Armored Regiment 6th African Chasseur Regiment 11th African Chasseur Regiment 19th Chasseur Battalion 20th Chasseur Battalion 21st Algerian Rifles Regiment 1st/64th Artillery Regiment 2nd/64th Artillery Regiment The division was recreated in 1978 at Landau, Germany as a part of the 2nd Army Corps (Baden-Baden).

Hän oli upseeri Göötan tykistörykmentissä (Göta artilleriregemente), ennen kuin hän tuli 4:n patteriston päälliköksi Suomen sisällissodassa.
He was an officer at Göta Artillery Regiment before he became head of the fourth battery at the Artillery School in Jacobstad.

Koska Heinz halusi kunnianhimoisesti upseeriksi, hän liittyi Wehrmachtiin aliupseerina 23. Potsdamin tykistörykmenttiin vuonna 1941.
Aspiring to be an officer, Heinz joined the Wehrmacht as a signals subofficer with the 23rd Potsdamer Artillery Regiment in 1941, and he participated in the invasion of the Soviet Union, Operation Barbarossa.

Hän palveli ja 1. ja 3. USA:n tykistörykmenteissä, mutta lähti armeijasta 1832 työskennelläkseen jatkuvasti kasvavassa rautatiebisneksessä.
He served for ten years as a lieutenant in the 3rd and 1st U.S. Artillery regiments, and left the U.S. Army in May 1832, along with five of his West Point classmates, to pursue the emerging business of railroad construction.

Saksan aloitettua 22. kesäkuuta 1941 operaatio Barbarossan armeijaan kuuluivat XXII ja XXIV kivääriarmeijakunnat, 16. ja 67. kivääridivisioonat, 3. erillinen kivääriprikaati, kaksi tykistörykmenttiä ja kaksi panssarintorjuntarykmenttiä.
On 22 June 1941 it consisted of the 22nd and 24th Rifle Corps, 16th and 67th Rifle Divisions, 3rd Separate Rifle Brigade, two artillery regiments, and two anti-tank regiments.