Translation for "tykin" to english

Tykin

noun

• cannon
• gun
• piece
• a piece of ordnance

Translation examples

cannon noun

Siinä oli kuusi tykkiä.
There were six large cannon.

Unto Partanen: Tykistömuseon 78 tykkiä.
Taus-i bahri, 84 cannon.

4 lauk/min per tykki.
4 banks of 1 cannon.

Linnakkeessa oli 35 tykkiä.
There were 500 cannons in the fortress.

Sotasaaliiksi ranskalaiset saivat yli 80 tykkiä.
The rebels captured seven cannons.

He sijoittivat linnoitukseen 400 tykkiä.
The capital was defended by 400 cannons.

Lisäksi asennettiin kaksi tykkiä kyljille.
Two auto-cannons were added as well.

Yläosaan mahtuu 13 tykkiä.
On the upper floor up to 13 cannons could be housed.

Kaupunkiin rakennettiin hirsilinnoitus tykkeineen 1677.
A timber fort with cannons was built there in 1677.

Jäljelle jäänyt tykki on esillä Suomenlinnassa.
Cannons are on display at the park's southern end.

gun noun

Tykissä käytettiin valmiita laukauksia.
Here the guns fired up.

Seitsentuumainen tykki vaihdettiin myöhemmin kahteen viisituumaiseen, 40 cwt:n takaaladattavaan BL-tykkiin.
The single 7-inch gun was later replaced by a pair of 5-inch breech-loading guns.

Kuusi 240 millimetrin tykkiä asennettin keskelle tykkikantta ja kaksi 194 millimetrin tykkiä korvasivat alkuperäiset yläkannen tykit.
Six 240-millimetre (9.4 in) guns were mounted in the centre of the gun deck and a pair of 194-millimetre (7.6 in) guns replaced the original chase guns.

Myöhemmin niiden aseistus vaihdettiin 19 kaliiperin Mle 1870 tykkeihin ja lisäksi asennettiin neljä 37 millimetrin tykkiä.
She later exchanged her 194 mm guns for newer Modèle 1870 guns.

37 mm:n (myöhemmin 50 mm:n) tykki.
I (47 mm gun).

Puistossa on kaksi tykkiä.
Two gun batteries are located in the park.

piece noun

Tykille oli valmistettu ainoastaan kärkisytytteisiä kranaatteja.
Only one-piece ammunition was used.

Käytössä oli 250 tykkiä ja 500 ratsuväen sotilasta.
There were also 35 squadrons of cavalry and 100 pieces of artillery.

Yhtiö valmisti 1888 ensimmäisen panssarilevynsä ja ensimmäisen tykkinsä 1890.
Vickers produced their first armour plate in 1888 and their first artillery piece in 1890.

Tällä tavalla aseteltuna täyslaidalliseen kykeni osallistumaan kymmenestä tykistä vain kahdeksan.
Through this, each man earned, at the very least, one-hundred pieces of eight.

Sotavankeja saatiin 663 000, lisäksi tuhottiin/vallattiin 5 000 tykkiä ja 1 200 panssaria.
Captured or destroyed were 600 tanks and 1,200 pieces of artillery.

Kolmessa päivässä liittoutuneet saivat saaliikseen 237 tykkiä, 73 panssarivaunua ja ottivat kaikkiaan 38 300 sotavankia.
Within three days, 237 artillery pieces, 73 tanks, and 38,300 soldiers had been captured.

Vuonna 1937 valmistunut versio m/1937 oli varustettu uusilla pyörillä ja akselijousituksella, mikä nopeutti tykin liikuttelua.
The M1931/37 was transported as a single piece, with barrel pulled back.

Ranskalaisilla oli 214 jalkaväkipataljoonaa, 317 ratsuväkieskadroonaa ja 587 tykkiä, yhteensä 128 000 miestä.
French forces included 214 battalions of infantry, 317 squadrons of cavalry and 587 artillery pieces totaling 128,000 troops.